Clàr-innse
Bhrosnaich Mark Twain mòran dhaoine leis na h-earrannan inntinneach aige mu bheatha.
108 bliadhna an dèidh a bhàis, tha na faclan aige fhathast a’ lorg an slighe gu anaman a dh’ fheumas an cluinntinn.
Bho rudan sìmplidh mar spòrs ri cuspairean gruamach leithid bàs, bha rudeigin tiamhaidh aig Mark Twain ri ràdh an-còmhnaidh.
Chan iongnadh gu robh e air ainmeachadh mar fhuil-beatha Litreachas Ameireagaidh, mar a thuirt Hemingway.
Sgrìobh e leabhraichean a' sealltainn sealladh de dh'Ameireaga anmoch san 19mh linn, a thàinig gu bhith na ionmhas clasaigeach, nàiseanta an-diugh.
Tha eachdraidh-beatha a' còrdadh ris - rugadh e ro-luath agus dh'fhan e tinn agus lag gus an robh e 7 bliadhna a dh'aois.
Rugadh e dha-rìribh mar Samuel Langhorne Clemens ach thàinig e gu bhith na “Mark Twain” (Marc Àireamh a Dhà) às deidh dha bruadar mu bhàs a bhràthar.
Tha an t-ainm a’ samhlachadh an doimhneachd uisge 12 troighean a tha riatanach airson bàta-smùide sàbhailte imeachd.
Tha a bhàs fein inntinneach mar a thuirt e “Thàinig mi stigh le Comet Halley an 1835. Tha e tighinn a rithist an ath bhliadhna, agus tha mi 'n dùil a dhol a mach leis. Bidh e na bhriseadh-dùil as motha nam bheatha mura tèid mi a-mach le Halley's Comet. Tha an t-Uile-chumhachdach air a ràdh, gun teagamh: ‘A-nis tha an dà chlaon neo-chunntachail seo; thàinig iad a-steach còmhla, feumaidh iad a dhol a-mach còmhla.”
Co-dhiù ann am beatha no bàs, cha do dh’ fhàilnich Mark Twain a-riamh soilleireachd inntinn a thaisbeanadh le faclan deas-ghnàthach a tha fhathast a’ brosnachadh ar ginealachan-diugh.
Ma bhios feum agad a-riamh air faclan brosnachail airson do chuideachadh a’ dol tro bheatha, faodaidh tu an-còmhnaidh coimhead suas ri Mark Twain.
Leugh cuid de na briathran aige gu h-ìosal agus bidh iongnadh ort àbhachdas agus tuigse.
S dòcha gun do bhàsaich e còrr is ceud bliadhna air ais. Ach tha a bhriathran fhathast beò agus mairidh iad beò anns a h-uile anam a tha feumach air brosnachadh.
Atharrachaidhean a tha goirt agus èibhinn
“Tha mi air a bhith ùghdar airson 20 bliadhna agus asal airson 55.” — criomag de litir, 1891, gu neach neo-aithnichte
“Is e clasaig a th’ ann…rudeigin a tha a h-uile duine airson a leughadh agus nach eil duine airson a leughadh.” — A’ dol à bith Òraid Litreachais
“Nuair a ghlacas tu buadhair, marbh e.” — Litir gu D. W. Bowser, 3/20/1880
“Tha ùghdar a’ cur luach air moladh eadhon nuair a thig e bho thùs comais teagmhach.” — Mark Twain in Eruption
“Tha argamaidean mì-shàbhailte aig mnathan, oir tha iad gan sgrùdadh; ach cha bhith iad a’ sgrùdadh mholaidhean.” — Hellfire Hotchkiss, air ath-chlò-bhualadh ann an Satires and Burlesques
“Tha trì rudan ann a tha mi a’ meas a bhith nan deagh chomhairle. An toiseach, na bi a 'smocadh cus. San dàrna àite, na bi ag òl cus. San treas àite, na pòsadh ri cus." — an òraid phoblach mu dheireadh, Sgoil Chaileagan St. Timothy, Catonsville, MY, 9 Ògmhios 1909
“Faigh baidhsagal. Cha bhith thu aithreachas air. Ma tha thu beò." — A’ Taming the Rothair
“Tha mi glètoilichte an ainm a chuir ris an athchuinge ach tha eagal orm nach tèid iarraidh orm rudeigin a dhèanamh, oir chan eil mi a’ dèanamh dad a-nis, ach gabh fois às deidh 73 bliadhna de ghnìomhachd.” - air ainmeachadh ann an Mark Twain ann an Companaidh nam Ban, le Laura Skandera-Trombley, td. 121.
“Tha aois na ceist inntinn thairis air cùis. Mura h-eil suim agad, chan eil e gu diofar.”
“Na falbh timcheall ag ràdh gu bheil an saoghal ann am fiachan dhut. Chan eil fiachan air an t-saoghal ort. Bha e an seo an toiseach.”
Atharrachaidhean a bheir ort smaoineachadh air gaol agus beatha
“Tha e cho mì-thaitneach pìos uasal a leughadh ’s gun duine agad tha gaol agad air làimh gus an toileachas a cho-roinn riut.” — M’ Athair Mark Twain, Clara Clemens
“Pòsadh—seadh, is e àrd shòlas na beatha a th’ ann. Tha mi ga aideachadh. Agus is e cuideachd fìor bhròn-chluich na beatha. Mar as doimhne an gaol is ann as cinntiche a bhios an tubaist. Agus mar as motha a bhios e mì-mhisneachail nuair a thig e." — Litir gu Athair Fitz-Simon, 5 Og-mhios 1908
“Tha barrachd tlachd ann a bhith air do thoirt a-mach à gnìomh ana-cainteach, far a bheil do chridhe innte, na a-mach. trithead gnìomh de sheòrsa nas uaisle." — Mark Twain ann an sprèadhadh
“Chan eil dad mar sin feumach air ath-leasachadh mar chleachdaidhean dhaoine eile.” — Pudd’nhead Wilson
“Am miann sin a tha annainn uile cor dhaoine eile a leasachadh le bhith toirt orra smaoineachadh mar a tha sinne a’ smaoineachadh.” — Dè th' ann an Duine
“Nam biodh a h-uile duine riaraichte leis fhèin cha bhiodh gaisgich ann.” -Fèin-eachdraidh Mark Twain
“Is dòcha nach eil tlachd sam bith co-ionann ris an tlachd a bhith a’ sreap Alp cunnartach; ach is toil-inntinn e a tha gu teann air a chuibhreachadh do dhaoine a gheibh tlachd innte." — Tramp Abroad
“Nuair a lorgas tu thu fhèin air taobh na mòr-chuid, tha an t-àm ann ath-leasachadh (no stad is meòrachadh).” — Leabhar-nota, 1904
“Fichead bliadhna o seo bidh barrachd briseadh-dùil ort leis na rudan nach do rinn thu na leis an fheadhainn a rinn thu. Mar sin cuir às do na loidhnichean bogha. Seòl air falbh bho chala sàbhailte. Glac na gaothan malairt anns na siùil agad. Rannsaich. Bruadar. Faigh a-mach.”
“Dannsa mar nach eil duine a’ coimhead; gaol mar nach deach do ghoirteachadh a-riamh. Seinn mar nach cluinn duine ; bithibh beò mar gu bheil nèamh air an talamh.”
“Nuair a chuimhnicheas sinn gu bheil sinn uile às an ciall bidh na dìomhaireachdan a’ dol à sealladh agus tha beatha air a mhìneachadh.”
“Cùm air falbh bho dhaoine a tha a’ feuchainn ris na h-àrd-amasan agad a dhùsgadh. Bidh daoine beaga an-còmhnaidh a’ dèanamh sin, ach tha e fìor mhath a’ toirt ort a bhith a’ faireachdainn gum faod thusa cuideachd a bhith air leth math.”
“Is e an dìomhair mu bhith a’ faighinn air adhart a’ tòiseachadh.”
“Cha bu chòir dha wrinkles ach sealltainn far an robh na gàire.”
“Ma dh’innseas tu an fhìrinn, chan eil chan fheum cuimhne a bhith agad air rud sam bith.”
“Na bi a-riamh ag argamaid le daoine gòrach, slaodaidh iad thu chun ìre aca agus an uairsin buailidh iad thu le eòlas.”
“Tha beathagoirid, bris na riaghailtean. Thoir mathanas gu sgiobalta, pòg gu slaodach, thoir gaol dha-rìribh, dèan gàire gun smachd, agus na gabh aithreachas a-riamh dad a bheir ort gàire a dhèanamh.”
Abairtean a dh’ fhaodas pàrantan a chleachdadh
“An-còmhnaidh èist ri ur pàrantan nuair a bhios iad an làthair." — Comhairle do dh' Òigridh, 4/15/1882
“Cha bu chòir dhut gu bràth a bhith “a’ cur às” seann daoine – mura “sàsaich” iad thu an toiseach.” — Comhairle do Chaileagan Beaga
“Cha bu chòir dhut gu bràth dad aingidh a dhèanamh agus a chuir air do bhràthair, nuair a tha e a cheart cho iomchaidh a chuir air balach eile.” — Comhairle do Bhalaich Beaga
“Tha e math cumail ris na riaghailtean uile nuair a tha thu òg, agus mar sin bidh an neart agad airson am briseadh nuair a bhios tu sean.” — air ainmeachadh le Dorothy Quick in Advance Magazine, 2/1940
“Tha càraid nan aimhreit maireannach; agus chan eil fìor eadar-dhealachadh eadar triplets agus ar-a-mach." — Òraid nam Pàrantan 1879
“Ma tha thu airson peanas gun chridhe agus gràineil a thoirt air òganach, geall air leabhar-latha a chumail sa bhliadhna.” — Na Innocents Abroad
Atharrachaidhean a tha a’ sealltainn a bheachdan poilitigeach agus eachdraidheil
“Bha an Cogadh Catharra againn na smàl air ar n-eachdraidh, ach cha robh e cho math mar cheannach agus reic anaman Negro." — air ainmeachadh le Clara Clemens Gabrilowitsch ann an litir gu New York Herald Tribune, 19 Samhain, 194
“Seas air ais - bidh thu airson a dhol dhan chogadh an ath rud. Leigidh sinn leatteagaisg an sgoil cho mòr 's a thogras tu, agus pàighidh sinn leth-thuarasdail dhut air a son cuideachd, ach thoir an aire! chan eil sinn airson gum bi thu gar cruinneachadh.” — Litir gu St. Louis Missouri Democrat, Am Màrt 1867
Faic cuideachd: Am bheil thu nad anam soillsichte ? 16 soidhnichean agus dè tha ea 'ciallachadh 
“A thaobh nan suffragettes mìleanta, thug mi an aire gu bheil mòran bhoireannaich a’ creidsinn ann an dòighean mìleanta. Is dòcha gu bheil thu a’ tagradh aon dòigh air na còraichean a dhèanamh tèarainte agus is dòcha gum bi mi a’ tagradh dòigh eile, Tha sabaid chruaidh an-còmhnaidh a’ ciallachadh saorsa a chosnadh. Tha mi a’ creidsinn ann am boireannaich a bhith a’ dèanamh na tha iad a’ faicinn a tha riatanach airson an còraichean a dhèanamh tèarainte. is dòcha gun cuidich iad le chèile gus an toradh a tha iad ag iarraidh a thoirt gu buil.” — agallamh ann an Chicago Daily Tribune, 21 Dùbhlachd, 1909, td. 5
“Tha duine onarach ann am poilitigs a’ deàrrsadh nas motha an sin na bhiodh e ann an àite eile.” — Tramp thall
