Асванг: ужасающие филиппинские мифические чудовища (эпический путеводитель)

Когда мы росли на Филиппинах, у нас никогда не было недостатка в ужасных историях.

Филиппинский фольклор полон мифических и таинственных существ, в нем нет недостатка в страшных монстрах, которые дарили нам много бессонных ночей.

Сигбин волкоподобные собаки с хвостами вместо голов, которые превращаются в соблазнительниц. Капре, темные гигантские существа, которые жили в старых деревьях. Dwende Маленькие эльфы размером с большой палец, которые наказывают вас болезнями, если вы наступите на их крошечные домики в лесу.

Но ничто не вызывает такого ужаса, как рассказы о асванг - злобная сущность, меняющая форму, которая отчасти вампир, отчасти ведьма, отчасти оборотень, завернутая в одну ужасающую упаковку.

Если вас не так легко напугать, читайте дальше. В противном случае, будьте осторожны. Сегодня ночью у вас могут возникнуть проблемы со сном.

Вот все, что вам нужно знать о самом страшном существе в филиппинском фольклоре.

1. "Асванг" - это зонтичный термин для обозначения различных существ.

Согласно Википедии:

Термин "асванг" можно рассматривать как совокупный термин для множества филиппинских сверхъестественных существ. Эти существа могут быть организованы в пять категорий, которые соответствуют существам из западных традиций. Эти категории - вампир, самосегментирующийся сосун с внутренностями, вередог, ведьма и упырь".

Филиппины - архипелаг, что приводит к различиям в языке, культуре и фольклоре. Вероятно, именно поэтому во многих историях встречается так много видов асвангов.

Однако одно остается неизменным:

Считается, что асуанги наводят страх и боль по ночам.

2. различные виды асванга.

"Manananggal" #philippinemythology #philippinefolklore @theaswangproject #digitaldrawing #digitalart #aswang #harayaart #artlovers #drawing #pinoyartists #pinoyart #filipinomythology #filipinomythsandlegends

A post shared by HARAYA ARTWORK (@harayaart) on Май 7, 2019 at 4:57pm PDT

В филиппинском фольклоре существуют различные типы асванга:

• Тик-тик и Вак-вак - Названные так по звукам, которые они издают во время охоты, эти виды асвангов превращаются в больших птиц.
• Зигбин/Зигбин - Превращается в нечто похожее на тасманского дьявола.
• Манананггал - Женщина-людоед, которая разрывает верхнюю часть туловища, разделяет себя пополам и может летать с крыльями, похожими на крылья летучей мыши.

Асванги также могут превращаться в свиней, коз и даже собак.

3. Днем они выглядят как обычные люди.

Я не коммерческий иллюстратор или графический дизайнер. Я стараюсь не сосредотачиваться на том, чтобы сделать работы идеальными, симметричными, красивыми или просто эстетически приятными, а повествование - аккуратным. В комиксах все является символом, каждый рисунок символичен и каждый жест передает информацию. ... Фоновый рисунок был вдохновлен текстилем для обертывания головы коренного народа якан на Филиппинах (хотя..,Многие из этих людей не считают себя пилипино). Платье, в которое одета фигура слева, является национальной женской одеждой колониальной Пилипины, но оно сделано из ананасового волокна, местного текстиля. Это волокно поощрялось испанскими миссионерами, чтобы мы, пилипино, не могли скрывать оружие (оно относительно прозрачно, особенно мужское одеяние, баронг). Платьеимеет прозвище (Maria Clara), заимствованное из книги Noli Me Tangere (Не трогай меня), написанной Хосе Ризалем в 1800-х годах. Это единственная филиппинская национальная одежда, названная в честь литературного произведения. Сама литература вдохновила революцию против испанских колонизаторов Филиппин. Распространенное слово для обозначения одежды - Filipiniana, что означает коллекцию информации о Филиппинах.Филиппинский народ (литература, книги, свитки). Асванг или манананггал является как доколониальным, так и продуктом колонизации. Это тень. Всемогущая и скрытая сила женского начала. Я весь в том, чтобы соблазниться ею. . >> PATREON.COM/ESCOBARCOMICS . . . {{ скоро мои посты на Patreon станут приватными, и только меценаты среднего и высшего уровня смогут увидеть такие иллюстрации! Пожалуйста!поделитесь моим аккаунтом Patreon с другом, чтобы помочь распространить эту работу. Спасибо, что нашли время поддержать искусство }} ... #комиксы #aswang #manananggal #philippinefolklore #Philippines #FilAm #queer #queerart #peminism #storytelling #womenincomics

A post shared by TRINIDAD ESCOBAR (@escobarcomics) on May 14, 2019 at 10:50pm PDT

В отличие от вампиров, асванга не беспокоит дневной свет. Фактически, это дневной ходок.

Одна из его мощных способностей - днем выглядеть как обычный человек.

Асванг может ходить среди горожан, не подозревая, что они уже охотятся за своим следующим убийством.

Согласно сайту Mythology.net:

"В течение дня асванги выглядят и ведут себя как обычные люди. Хотя они обычно застенчивы и несколько затворнически настроены, у них есть работа, друзья и даже семьи".

Однако есть одна загвоздка. Асванги наименее сильны днем, поэтому они вряд ли причинят вам вред. Ночью они готовы навести ужас.

4. Они обладают сверхчеловеческой силой.

//www.instagram.com/p/Bw6ETcagQho/

Сверхспособности асванга проявляются в полную силу только ночью. Как только заходит солнце, их ужасающие способности невозможно остановить.

Вот некоторые из их способностей:

• Сверхчеловеческая сила
• Способность обманывать людей с помощью своих голосовых связок
• Перевоплощение
• Способность изменять внешний вид других объектов (они могут превратить растение в двойника своей жертвы, чтобы не попасться)

5. охотничьи привычки

Возможно, самое пугающее в асванге то, что благодаря его сверхспособностям его охотничьи навыки настолько эффективны, что его почти невозможно обнаружить.

Согласно сайту Mythology.net:

"Охотничья доблесть Асванга почти так же страшна, как его способность прятаться на виду. Они часто появляются на похоронах или у постели беременных женщин, чтобы поесть".

Асванг обладает всеми возможностями смертоносного и эффективного убийцы - он может превращаться в различных существ и предметы, днем выглядеть как обычный человек, а также обладает сверхсилой, чтобы одолеть свою жертву.

Неудивительно, что это самое страшное чудовище в филиппинской мифологии.

6. их добыча.

Асванги жаждут крови, но их предпочтения в еде гораздо более специфичны. Они охотятся на беспомощных.

Асванг предпочитает больных людей и беременных женщин. Но его любимая добыча - дети и плоды.

Согласно Фэндому паранормальных фактов:

"Он предпочитает детей и нерожденные плоды. Их любимые органы для еды - печень и сердце. Говорят, что Асванг даже высасывает внутренности своих жертв".

7. физические формы

В филиппинском фольклоре асванги обычно принимают женский облик, когда появляются в виде людей. В некоторых случаях их даже описывают как красивых, с длинными черными волосами и ангельскими лицами.

Однако по их налитым кровью глазам можно определить, что они асванги. Если вы видите под их длинными платьями, они ходят ногами назад.

Они появляются в самых разных непредсказуемых формах, в том числе в виде животных.

Согласно сайту Mythology.net:

"У большинства асуангов длинные, похожие на хоботок языки, их часто описывают как ходящих на задних лапах. Их также изображают настолько худыми, что они могут прятаться за бамбуковыми столбами".

8. определение их истинной личности.

//www.instagram.com/p/BwmnhD5ghTs/

Асванга может быть трудно обнаружить, но это не значит, что невозможно определить его настоящую личность.

Вот несколько признаков:

• налитые кровью глаза
• твое отражение в их глазах перевернуто вверх ногами
• слабость к яркому свету
• презрение к шуму
• Считается, что собаки, кошки и свиньи без хвостов - это асванг в животном облике.
• Царапающие звуки, доносящиеся с крыш и стен, обычно сигнализируют о том, что поблизости находится асванг.

9. Контрмеры.

На протяжении веков филиппинцы придумывали бесчисленные контрмеры, чтобы защититься от асуанга.

В разных культурах практикуются различные контрмеры, каждая из которых зависит от культурного, религиозного и символического значения.

Люди используют специальный " антиасвант" Масло, которое, как говорят, закипает всякий раз, когда рядом находится асуанг. Масла изготавливаются из местных ингредиентов Филиппин, таких как кокос, уксус, местные специи и даже моча.

Один из способов предотвратить проникновение асванга в дом - перевернуть лестницу, ведущую к нему.

Поскольку известно, что асванги питаются плодами и вызывают выкидыши у женщин, существуют различные контрмеры, направленные на защиту жены и нерожденного ребенка. Мужчина в доме должен ходить голым по дому, размахивая палкой. боло или традиционный филиппинский меч. Дополнительные боло также должны быть заинтересованы между промежутками бамбукового пола, чтобы язык асванга не мог проникнуть снизу дома.

10. Убийство асванга.

"A SAVAGE ASWANG" #mythology #filipinomythology #pinoymythology #aswangchronicles #aswang #tribeterra #indie #indienation #indiecomics #indieartist #alternativecomics #alternacomics #alternative #horrorcomics #horror #artist #artoninstagram #dailyillustration #pinoy #pinoyart #pinoycomics #pinoyartist

A post shared by Fancis Zerrudo (@_franciszerrudo) on Mar 31, 2019 at 3:11am PDT

Убить асванга можно разными способами:

• Огонь - Манананггалы в частности, могут погибнуть от огня.
• Ножевое ранение - но и не просто ножевое ранение. самое уязвимое место у асуанга - середина спины. любое другое место он может вылечить сам с помощью своего длинного языка. предпочтительнее использовать боло, которое после убийства асуанга нужно закопать в землю.
• Магическая молитва - Асванг может быть доведен до самого слабого состояния с помощью магической молитвы. Когда он становится наиболее уязвимым, его нужно разрезать на куски, причем каждый кусок должен быть отброшен как можно дальше друг от друга.
• Посыпать солью нижнюю часть тела - Это относится к манананггалу, который во время охоты оставляет нижнюю часть тела. Если вам посчастливится найти его нижнюю половину (что очень непросто, потому что они умеют ее прятать), вам останется только посыпать ее солью и посмотреть, как манананггал падает с неба.

11. Этимология

История слова aswang, как и его история, также варьируется в зависимости от района Филиппин.

В филиппинском языке термин "асванг", возможно, произошел от "асо-ванг", что означает собака, потому что асванги обычно имеют форму собаки.

В регионе Себу термин вак-вак ассоциируется с асвангом. Термин происходит от крика ночной птицы. вук-вук-вук. Ваквак - это версия асванга, который ночью принимает облик птицы.

12. Историческая справка

Aswang Filipino Halk Canavarı Aswanglar genellikle gündüz maskelilerdir, ama genellikle sessiz ve utangaç insanlardır. Geceleri, genellikle yarasalar, kuşlar, ayılar, kediler veya köpekler gibi diğer canlıların formlarını alarak aswang formuna dönüşürler. Böylece onlar gündüzleri ve geleneksel bir vampirin aksine güneş ışığından zarar görmezler. Yazının tamamını www.gizemlervebilinmeyenler.comweb sitemizden okuyabilirsiniz. #aswang #filipino #canavar #monster #mask #maske #yarasa #form #vampir #vampire #like #follow #takip #takipci #following #follows #instagram #youtube #gizem #gizemli #gizemlervebilinmeyenler #mystery #ilginc #bilgi #korku #horror #dark #darkness

A post shared by Gizem Karpuzoğlu (@gizemkarpuzoglu7) on Mar 19, 2019 at 7:52pm PDT

Истории о мифическом асванге появились еще в 16 веке, когда первые испанские завоеватели записали их в письменном виде.

Из-за архипелажного характера Филиппин истории о происхождении асванга варьируются от острова к острову. Вот некоторые из наиболее примечательных:

Гугуранг и Асванг

Одна особенно известная история происхождения происходит из региона Бикол. В ней рассказывается история богов Гугуранга и Асванга. Сказка построена на обычном повествовании о добре и зле.

Согласно Википедии:

"Исследователи отметили, что из всех чудовищ в их фольклоре, асуанг был самым страшным для коренных жителей. Одно из самых известных происхождений термина асуанг произошло из традиции асуангов в регионе Бикол в шестнадцатом веке.

"Биколанос верили в Бога по имени Гугуранг, который был добрым Богом, благодетелем их региона, защитником и хранителем их домов, а также защитником от зла Бога Асуанга.

"Бог Асуанг, однако, был злым богом и соперником, который всегда пытался причинить вред Гугурангу и находил в этом удовольствие. Гугуранг всегда восхвалялся биколанцами, а Асуанг избегал и проклинал".

Малайзийский Пенанггал

По словам филиппинского историка профессора Энтони Лима, легенда об асванге имеет научную и социологическую подоплеку.

Когда в 13 веке малайцы переселились на Филиппины, они принесли с собой свою собственную культуру и сверхъестественные верования.

В малазийском фольклоре Пенанггал имеет много сходства с асвангом.

Согласно справочнику по паранормальным явлениям:

"Днем Пенанггалан выглядит как обычная женщина, но с наступлением темноты ее голова отделяется от тела, а внутренние органы уходят за ней, пока она охотится за пищей.

Пенанггалан будет искать дома беременных женщин, ожидая появления на свет их ребенка, затем она нанесет удар длинным, невидимым языком, чтобы питаться кровью новорожденного и матери."

Испанская пропаганда

Заядлые историки считают, что сказки об Асванге были просто извращенной доколониальной пропагандой испанских колонизаторов Филиппин.

Испанцы, прибывшие на Филиппины, стремились распространить свою христианскую веру и ценности и изо всех сил старались подавить любые верования или местные обычаи, которые были "не по-христиански".

Бабайлан - это женщина-духовный лидер в доколониальной филиппинской общине. Она была важной фигурой, ответственной за исцеление больных и общение с духами.

Когда пришли испанцы, они распространили пропаганду, прикрепляя истории об асванге к практике бабайлана.

Брайан Аргос, куратор музея Роксас, добавляет:

"Люди ходили к бабайлану для лечения болезней. Поэтому испанцы, чтобы получить клиентов для своей современной медицины, прикрепили к бабайлану зло".

Политическое оружие

Испанцы также использовали миф об асуанге для подавления политического инакомыслия.

Город Капис был особенно неприветлив к испанцам, что даже женщины устраивали протесты против них.

Аргос объясняет:

"В городе Капис произошло много потрясений.

"Женщины возглавляли эти нападения, обычно ночью, потому что у них не было современного оружия. Затем испанцы говорили туземцам, что женщины злые, что они совершают магические действия, и что эти женщины - асванг. Туземцы избегали этих женщин, и теперь им некому было присоединиться к их восстаниям".

13. Почему асванг всегда женского пола?

Почему асванг всегда воспринимается как женская фигура?

По мнению психолога Лео Деу Фиса Дела Круза, это связано с тем, что в филиппинской культуре женщины всегда считались изящными и тихими. Сильные женщины считаются противоестественными. Они также представляют угрозу для испанской религиозной власти.

Он добавляет:

"В человеческом поведении, когда люди воспринимают, что вы ведете себя иначе или странно, они часто думают, что с вами что-то не так.

"Именно по этой причине людей часто воспринимают как асвангов".

Клиффорд Сорита добавляет:

"Наш образ женщины - это собранность. Поэтому, когда мы видим силу в женщине, это не считается обычным в филиппинской культуре, поэтому их называют асвангами".

Асванг сегодня

//www.instagram.com/p/BrRkGU-BAe6/

Сегодня рассказы об асванге уже не вызывают такого страха, как раньше.

Однако в самых сельских районах Филиппин многие филиппинцы до сих пор убеждены в его существовании. И они до сих пор проводят ритуалы или носят средства защиты от асуанга.

На Филиппинах есть определенные районы, которые печально ассоциируются с асуангом.

Капиз, расположенный в регионе Западный Висайас, называют "родным городом" асванга.

Город долгое время был связан с асуангами, и огромную роль в этом сыграла его давняя история борьбы с испанцами. Он был центром национального и международного интереса. Люди даже приезжали туда, чтобы "искать" асуангов.

Происхождение - Культурное значение

Если действительно разобраться, то происхождение асванга может оказаться несколько ближе к дому.

Для некоторых ученых асванг может быть просто олицетворением противоположных ценностей, которыми дорожат филиппинцы.

Согласно Википедии:

"Асванги" традиционно описываются как одномерные монстры, злые по своей природе, не имеющие никаких объяснимых мотивов, кроме причинения вреда и пожирания других существ. Их откровенно злое поведение можно описать как инверсию традиционных филиппинских ценностей.

"Традиционные асванги не имеют предубеждений при выборе добычи и без колебаний выбирают своих сородичей: инверсия традиционной филиппинской ценности сильного родства и семейной близости. Асванги описываются как нечистые и предпочитающие сырое человеческое мясо, чтобы противопоставить ценность чистоты и приготовленную, приправленную специями и ароматную пищу, встречающуюся в традиционной филиппинской культуре."

Возможно, именно поэтому истории об асванге так прочно вошли в детство филиппинских детей. Это способ научить маленьких детей тем ценностям, которыми гордится страна. И причина, по которой и по сей день она остается неотъемлемой, хотя и забытой частью филиппинского образа жизни.