Aswang: filipínske mýtické príšery, z ktorých sa ježia vlasy (epický sprievodca)

Keď sme vyrastali na Filipínach, nikdy sme nemali núdzu o hororové príbehy.

Filipínsky folklór je plný mýtických a tajomných bytostí. Nikdy v ňom nechýbali ani strašidelné príšery, ktoré nám prinášali mnoho bezsenných nocí.

Sigbin , psy podobné vlkom s chvostom namiesto hlavy, ktoré sa menia na zvodkyne. Kapre, temné obrovské bytosti, ktoré žili v starých stromoch. Dwende , malí škriatkovia veľkí ako váš palec, ktorí vás potrestajú chorobami, ak len stúpite na ich malé domčeky v lese.

Nič však nie je tak vzrušujúce ako príbehy o aswang - zlá bytosť meniaca podobu, ktorá je sčasti upírom, sčasti čarodejnicou a sčasti vlkolakom v jednom desivom balení.

Ak sa len tak ľahko nevystrašíte, čítajte ďalej. V opačnom prípade sa varujte, možno budete mať dnes v noci problémy so spánkom.

Tu je všetko, čo potrebujete vedieť o najstrašidelnejšom tvorovi filipínskeho folklóru.

1. "Aswang" je súhrnný výraz pre rôzne tvory.

Podľa Wikipédie:

"Termín "aswang" možno považovať za súhrnný výraz pre množstvo filipínskych nadprirodzených bytostí. Tieto bytosti možno rozdeliť do piatich kategórií, ktoré sú paralelné s bytosťami zo západných tradícií. Tieto kategórie sú upír, samosegmentujúci vysávač vnútorností, weredog, čarodejnica a ghúl."

Filipíny sú súostrovie, ktoré sa líši jazykom, kultúrou a folklórom. To je pravdepodobne dôvod, prečo sa v mnohých príbehoch vyskytuje toľko druhov aswangov.

Jedna vec je však konzistentná:

Predpokladá sa, že Aswangovia spôsobujú strach a bolesť v noci.

2. Rôzne druhy aswang.

"Manananggal" #philippinemythology #philippinefolklore @theaswangproject #digitaldrawing #digitalart #aswang #harayaart #artlovers #drawing #pinoyartists #pinoyart #filipinomythology #filipinomythsandlegends

Príspevok zdieľaný HARAYA ARTWORK (@harayaart) 7. mája 2019 o 16:57 PDT

Vo filipínskom folklóre sa vyskytujú rôzne typy aswang:

• Tik-tik a Wak-wak - Tieto druhy aswangov, pomenované podľa zvukov, ktoré vydávajú pri love, sa menia na veľké vtáky.
• Sigbin/Zigbin - Zmení sa na niečo ako tasmánsky čert.
• Manananggal - Ľudožravá žena, ktorá si oddeľuje hornú časť trupu, delí sa na polovicu a dokáže lietať s krídlami podobnými netopierím.

Aswangovia sa môžu premeniť aj na ošípané, kozy alebo dokonca psy.

3. Cez deň vyzerajú ako bežní ľudia.

Nie som komerčný ilustrátor ani grafický dizajnér. Snažím sa nesústrediť na to, aby boli diela dokonalé, symetrické, pekné alebo jednoducho estetické, príbeh úhľadne obsiahnutý. V komikse je všetko symbolom, každý vzor symbolický a každé gesto komunikuje. ... Vzor pozadia bol inšpirovaný textilom na ovíjanie hlavy domorodých obyvateľov Jakanov na Filipínach (hoci,Mnohí z týchto ľudí sa nepovažujú za Pilipíncov). Šaty, ktoré má postava vľavo na sebe, sú národným ženským odevom koloniálnej Pilipíny, ale sú vyrobené z ananásových vlákien, pôvodnej textílie. Vlákna boli podporované španielskymi misionármi, aby sme my Pilipínci nemohli skrývať zbrane (sú pomerne priehľadné, viac ako mužský odev, barong).má prezývku (Maria Clara), ktorá pochádza z knihy Noli Me Tangere (Nedotýkaj sa ma), ktorú napísal Jose Rizal v 19. storočí. Je to jediný filipínsky národný odev, ktorý je pomenovaný podľa literárneho diela. Samotná literatúra inšpirovala revolúciu proti španielskym kolonizátorom Filipín. Spoločný výraz pre tento odev je Filipiniana, čo znamená zbierka informácií oFilipínci (literatúra, knihy, zvitky). Aswang alebo manananggal je predkoloniálny a zároveň produkt kolonizácie. Je to tieň. všemocná a skrytá sila ženskosti. Som o tom, aby som sa ňou nechal zviesť. >> PATREON.COM/ESCOBARCOMICS . {{ čoskoro budú moje príspevky na Patreone súkromné a ilustrácie ako tieto uvidia len Patróni strednej a vyššej úrovne!zdieľajte môj Patreon účet s priateľom, aby ste pomohli šíriť toto dielo. Ďakujem, že ste si našli čas na podporu umenia }} . #comics #aswang #manananggal #philippinefolklore #Philippines #FilAm #queer #queerart #peminism #storytelling #womenincomics

A post shared by TRINIDAD ESCOBAR (@escobarcomics) on 14. mája 2019 o 22:50 PDT

Na rozdiel od upírov aswangovi neprekáža denné svetlo. V skutočnosti je to denný chodec.

Jednou z jeho silných schopností je vyzerať cez deň ako normálny človek.

Aswang sa môže prechádzať medzi obyvateľmi mesta. Nevedno, že už loví svojho ďalšieho vraha.

Podľa portálu Mythology.net:

"Počas dňa Aswangovia vyzerajú a správajú sa ako bežní ľudia. Hoci sú vo všeobecnosti plachí a trochu samotárski, môžu mať prácu, priateľov a dokonca aj rodiny."

Má to však jeden háčik. Aswangy sú cez deň najmenej silné, takže vám pravdepodobne neublížia. Keď príde noc, sú pripravené naháňať strach.

4. Majú nadľudskú silu.

//www.instagram.com/p/Bw6ETcagQho/

Aswangove superschopnosti sa naplno prejavujú len v noci. Keď slnko zapadne, ich desivé schopnosti sú nezastaviteľné.

Tu sú niektoré z ich schopností:

• Nadľudská sila
• Schopnosť oklamať ľudí hlasivkami
• Zmena tvaru
• Schopnosť meniť vzhľad iných predmetov (môžu premeniť rastlinu na dvojníka svojej obete, aby ich nechytili)

5. Lovecké zvyky

Azda najdesivejšou vecou na aswangovi je, že vďaka svojim superschopnostiam sú jeho lovecké schopnosti také účinné a takmer neodhaliteľné.

Podľa portálu Mythology.net:

"Lovecká zdatnosť Aswangov je takmer rovnako desivá ako ich schopnosť skrývať sa na očiach. Často sa objavujú na pohreboch alebo pri lôžku tehotných žien, aby sa najedli."

Aswang má všetky schopnosti smrteľného a účinného zabijaka - dokáže sa meniť na rôzne tvory a predmety, cez deň vyzerá ako obyčajný človek a má super silu, aby premohol svoje obete.

Niet divu, že je to najobávanejšia príšera vo filipínskej mytológii.

6. Ich korisť.

Aswangovia majú krvavú chuť, ale ich potravné preferencie sú oveľa špecifickejšie. Lovia bezbranných.

Aswang má najradšej chorých ľudí a tehotné ženy. Jeho obľúbenou korisťou sú však deti a plody.

Podľa Paranormal Fact Fandom:

"Obľubuje deti a nenarodené plody. Ich obľúbenými orgánmi sú pečeň a srdce. Hovorí sa, že Aswangovia dokonca vysávajú vnútornosti svojich obetí."

7. Fyzické formy

Vo filipínskom folklóre majú aswangovia zvyčajne ženskú podobu, keď sa zjavujú ako ľudia. V niektorých prípadoch sú dokonca opisovaní ako krásni, s dlhými čiernymi vlasmi a anjelskou tvárou.

Aswangy však spoznáte podľa ich krvou podliatych očí. Ak vidíte pod ich dlhé šaty, chodia nohami dozadu.

Objavujú sa v rôznych nepredvídateľných podobách vrátane zvierat.

Podľa portálu Mythology.net:

"Bez ohľadu na to, akú zvieraciu podobu na seba vezme, Aswang sa od bežného zvieraťa líši rôznymi znepokojujúcimi spôsobmi. Väčšina Aswangov má dlhé, chobotom podobné jazyky a často sa opisuje, že chodia s nohami dozadu. Boli tiež zobrazovaní ako takí chudí, že sa môžu schovať za bambusové stĺpy."

8. Určenie ich skutočnej identity.

//www.instagram.com/p/BwmnhD5ghTs/

Aswang je síce ťažko odhaliteľný, ale to neznamená, že nie je možné zistiť jeho skutočnú identitu.

Tu je niekoľko príznakov:

• krvou podliate oči
• váš odraz v ich očiach je hore nohami
• slabosť pre jasné svetlo
• pohŕdanie hlukom
• Psy, mačky a ošípané bez chvosta sú vraj aswang v zvieracej podobe
• škrabanie, ktoré počuť zo striech a stien, zvyčajne signalizuje, že sa v blízkosti nachádza aswang.

9. Protiopatrenia.

Filipínci po stáročia vymýšľali nespočetné množstvo protiopatrení na ochranu pred aswangom.

V rôznych kultúrach sa používajú rôzne protiopatrenia, ktoré závisia od kultúrneho, náboženského a symbolického významu.

Ľudia používajú špeciálny " anti-aswang" olej, ktorý vraj vyvrie vždy, keď je v blízkosti aswang. oleje sa na Filipínach vyrábajú z pôvodných surovín, ako je kokos, ocot, miestne korenie - a dokonca aj moč.

Jedným zo spôsobov, ako zabrániť aswangovi vo vstupe do domu, je obrátiť rebrík, ktorý k nemu vedie.

Keďže je známe, že aswangy hodujú na plode a spôsobujú ženám potraty, na ochranu manželky a nenarodeného dieťaťa sa vykonávajú rôzne protiopatrenia. Muž domu by mal chodiť nahý po dome a mávať bolo alebo tradičným filipínskym mečom. Ďalšie boly by mali byť zainteresované aj medzi medzerami bambusových podláh, aby aswangov jazyk nemohol preniknúť zospodu do domu.

10. Zabitie aswanga.

"A SAVAGE ASWANG" #mythology #filipinomythology #pinoymythology #aswangchronicles #aswang #tribeterra #indie #indienation #indiecomics #indieartist #alternativecomics #alternacomics #alternative #horrorcomics #horror #artist #artoninstagram #dailyillustration #pinoy #pinoyart #pinoycomics #pinoyartist

Príspevok zdieľaný Fancis Zerrudo (@_franciszerrudo) 31. marca 2019 o 3:11 PDT

Aswanga môžete zabiť rôznymi spôsobmi:

• Požiar - Manananggals , môže byť usmrtený najmä ohňom.
• Rana nožom - ale ani len tak hocijaké zranenie nožom. Najzraniteľnejšie miesto aswanga je uprostred chrbta. Akékoľvek iné miesto si dokáže vyliečiť sám pomocou svojho dlhého jazyka. Prednosť má bol a po zabití aswanga ho treba zakopať do zeme.
• Magická modlitba - Aswanga možno magickou modlitbou zredukovať do jeho najslabšieho stavu. Keď je najzraniteľnejší, treba ho rozrezať na kúsky, pričom každý kúsok treba odhodiť čo najďalej od seba.
• Štipľavá soľ na spodnej časti tela - To platí pre manananggal, ktorý pri love zanecháva svoju spodnú časť tela. Ak máte šťastie a nájdete jeho spodnú polovicu (čo je naozaj zložité, pretože ju vedia dobre ukryť), stačí ju posypať soľou a pozorovať, ako manananggal padá z oblohy.

11. Etymológia

Rovnako ako jeho príbehy, aj história slova aswang sa líši v závislosti od oblasti Filipín.

Vo filipínskom jazyku môže byť výraz "aswang" odvodený od "aso-wang", čo znamená pes, pretože aswangy majú zvyčajne podobu psa.

V oblasti Cebu sa používa termín wak-wak Tento termín pochádza z volania nočného vtáka. wuk-wuk-wuk. Wakwak je verzia aswangu, ktorá má v noci podobu vtáka.

12. Historické pozadie

Aswang Filipino Halk Canavarı Aswanglar genellikle gündüz maskelilerdir, ama genellikle sessiz ve utangaç insanlardır. Geceleri, genellikle yarasalar, kuşlar, ayılar, kediler veya köpekler gibi diğer canlıların formlarını alarak aswang formuna dönüşürler. Böylece onlar gündüzleri ve geleneksel bir vampirin aksine güneş ışığından zarar görmezler. Yazının tamamını www.gizemlervebilinmeyenler.comweb sitemizden okuyabilirsiniz. #aswang #filipino #canavar #monster #mask #maske #yarasa #form #vampir #vampire #like #follow #takip #takipci #following #follows #instagram #youtube #gizem #gizemli #gizemlervebilinmeyenler #mystery #ilginc #bilgi #korku #horror #dark #darkness

A post shared by Gizem Karpuzoğlu (@gizemkarpuzoglu7) on Mar 19, 2019 at 19:52pm PDT

Príbehy o mýtickom aswangovi sa datujú až do 16. storočia, keď prví španielski dobyvatelia zaznamenali príbehy písomne.

Vzhľadom na súostrovie Filipín sa príbehy o pôvode aswang na jednotlivých ostrovoch líšia. Tu sú niektoré z tých najznámejších:

Gugurang a Aswang

Jeden obzvlášť známy príbeh o pôvode pochádza z regiónu Bicol. Rozpráva o príbehu bohov Guguranga a Aswanga. Príbeh je v obvyklom rozprávaní dobro-zlo.

Podľa Wikipédie:

"Objavitelia si všimli, že zo všetkých príšer v ich folklóre sa domorodci najviac obávali Aswanga. Jeden z najznámejších pôvodov pojmu aswang pochádza z tradície aswangov v regióne Bicol v šestnástom storočí.

"Bicolanos verili v Boha menom Gugurang, ktorý bol dobrým Bohom, ktorý pôsobil ako dobrodinec ich regiónu, ochranca a strážca ich domovov a ich ochranca pred zlom Boha Asuanga.

"Boh Asuang bol však zlým bohom a súperom, ktorý sa vždy snažil Gugurangovi uškodiť a nachádzal v tom potešenie. Guguranga Bicolanos vždy chválili a Asuanga sa stránili a preklínali."

Malajzijský Penanggal

Podľa filipínskeho historika profesora Anthonyho Lima má legenda o aswangovi vedecké a sociologické pozadie.

Keď sa Malajci v 13. storočí prisťahovali na Filipíny, priniesli so sebou vlastnú kultúru a nadprirodzené viery.

V malajzijskom folklóre má Penanggal mnoho podobností s aswangom.

Podľa sprievodcu paranormálnymi javmi:

"Cez deň sa Penanggalan javí ako normálna žena, ale keď sa zotmie, jej hlava sa oddelí od tela a vnútorné orgány sa ťahajú za ňou, pretože loví potravu.

Penanggalan vyhľadáva domy tehotných žien, ktoré čakajú na príchod dieťaťa na svet, a potom udrie dlhým neviditeľným jazykom, aby sa nakrmil krvou novorodenca a matky."

Španielska propaganda

Zanietení historici sa domnievajú, že príbehy o Aswangovi boli len prekrútenou predkoloniálnou proagandou španielskych kolonizátorov Filipín.

Španieli, ktorí prišli na Filipíny, chceli šíriť svoju kresťanskú vieru a hodnoty a zo všetkých síl sa snažili potlačiť všetky názory alebo miestne zvyky, ktoré boli "nekresťanské".

Babaylan bola ženská duchovná vodkyňa v predkoloniálnej filipínskej komunite. Bola to dôležitá postava, ktorá bola zodpovedná za liečenie chorých a komunikáciu s duchmi.

Keď prišli Španieli, šírili propagandu, ktorá pripisovala príbehy o aswang k praktikám babaylan.

Bryan Argos, kurátor Roxasovho múzea, dodáva:

"Ľudia chodili do babaylanu liečiť choroby. Španieli, aby získali klientov pre svoju modernú medicínu, pripisovali babaylanu zlo."

Politická zbraň

Mýtus o aswangovi využívali Španieli aj na potláčanie politického disentu.

Mesto Capiz bolo pre Španielov mimoriadne neprívetivé, dokonca proti nim protestovali aj ženy.

Spoločnosť Argos vysvetľuje:

"V meste Capiz sa odohralo veľa otrasov.

"Tieto útoky viedli ženy, zvyčajne v noci, pretože nemali moderné zbrane. Španieli potom domorodcom hovorili, že ženy sú zlé, že vykonávajú magické úkony a že tieto ženy sú aswang. Domorodci sa týmto ženám vyhýbali a teraz sa nemali ku komu pridať."

13. Prečo je aswang vždy žena?

Prečo je aswang vždy vnímaný ako ženská postava?

Podľa psychológa Lea Deux Fis dela Cruza je to preto, že filipínska kultúra vždy udržiavala ženy v jemnosti a tichosti. Silné ženy sa považujú za neprirodzené. Sú tiež hrozbou pre španielsku náboženskú autoritu.

Dodáva:

"V ľudskom správaní, keď ľudia vnímajú, že sa správate inak alebo zvláštne, často si myslia, že s vami nie je niečo v poriadku.

"To je dôvod, prečo sú ľudia často vnímaní ako aswang."

Clifford Sorita dodáva:

"Naša predstava o žene je taká, že je zhromaždená. Takže keď vidíme silu u ženy, vo filipínskej kultúre sa to nepovažuje za bežné, preto sú označované ako aswangy."

Aswang dnes

//www.instagram.com/p/BrRkGU-BAe6/

Dnes už príbehy o aswangovi nevyvolávajú taký strach ako kedysi.

V najvidieckych častiach Filipín sú však mnohí Filipínci stále presvedčení o jeho existencii. A stále vykonávajú rituály alebo nosia obranné prostriedky proti aswangovi.

Na Filipínach existujú špecifické oblasti, ktoré sú neslávne známe s aswangom.

Capiz, ktorý sa nachádza v regióne Západný Visayas, je označovaný za "rodné mesto" aswangov.

Mesto bolo dlho spojené s aswangom, pričom veľkú úlohu zohrávala jeho dlhá história proti Španielom. Bolo centrom národného a medzinárodného záujmu. Ľudia tam dokonca chodili "hľadať" aswangy.

Pôvod - kultúrny význam

Ak by sme však pôvod aswangu skutočne rozobrali, možno by sme ho našli trochu bližšie k domovu.

Pre niektorých vedcov môže byť Aswang jednoducho reprezentáciou opačných hodnôt, ktoré Filipínci vyznávajú.

Podľa Wikipédie:

"Aswangovia sú tradične opisovaní ako jednorozmerné monštrá a vo svojej podstate zlí bez vysvetliteľných motívov okrem ubližovania a požierania iných tvorov. Ich otvorene zlé správanie možno opísať ako inverziu tradičných filipínskych hodnôt.

"Tradičné aswangy nemajú pri výbere koristi žiadne predsudky a neváhajú sa zamerať na svojich vlastných príbuzných: je to inverzia tradičnej filipínskej hodnoty silného príbuzenstva a rodinnej blízkosti. Aswangy sú opisované ako nečisté a uprednostňujú surové ľudské mäso, aby kontrastovali s hodnotou čistoty a vareným, koreneným a aromatickým jedlom, ktoré sa vyskytuje v tradičnej filipínskej kultúre."

Možno práve preto sú príbehy o aswangu tak hlboko zakorenené v detstve filipínskych detí. Je to spôsob, ako malé deti naučiť hodnotám, ktorými sa krajina pýši. A dôvod, prečo aj dodnes zostáva neoddeliteľnou, hoci samozrejmou súčasťou filipínskeho spôsobu života.