Aswang: De hårresande filippinska mytiska monstren (episk guide)

När vi växte upp i Filippinerna saknade vi aldrig skräckhistorier.

Den filippinska folkloren är fylld av mytiska och mystiska varelser, och det saknas inte heller skrämmande monster som har gett oss många sömnlösa nätter.

Sigbin , vargliknande hundar med svansar i stället för huvuden som förvandlas till förförerskor. Kapre, mörka jättevarelser som bodde i gamla träd. Dwende , små alver som är lika stora som din tumme och som straffar dig med sjukdomar om du så mycket som trampar på deras små hem i skogen.

Men inget är lika hårresande som berättelserna om den aswang - ett formskiftande ondskefullt väsen som är delvis vampyr, delvis häxa och delvis varulv i ett skrämmande paket.

Om du inte är lättskrämd kan du läsa vidare, annars kan du få svårt att sova i natt.

Här är allt du behöver veta om den läskigaste varelsen i filippinsk folklore.

1. "Aswang" är ett samlingsbegrepp för en mängd olika varelser.

Enligt Wikipedia:

"Termen 'aswang' kan ses som en samlingsbeteckning för en mängd filippinska övernaturliga varelser. Dessa varelser kan organiseras i fem kategorier som är parallella med varelser från västerländska traditioner. Dessa kategorier är vampyren, den självsegregerande inälvsugaren, weredog, häxan och ghoul."

Filippinerna är en skärgård, vilket leder till variation i språk, kulturer och folklore, och det är troligen därför som det finns så många olika sorters aswangs i många berättelser.

En sak är dock konsekvent:

Aswangs tros sprida rädsla och smärta på natten.

2. De olika typerna av aswang.

"Manananggal" #philippinemytologi #philippinefolklore @theaswangproject #digitaltryck #digitalart #aswang #harayaart #artlovers #drawing #pinoyartists #pinoyart #filipinomytologi #filipinomythsandlegends

Ett inlägg som delades av HARAYA ARTWORK (@harayaart) den 7 maj 2019 kl. 16.57 PDT

Det finns olika typer av aswang i filippinsk folklore:

• Tik-tik och Wak-wak - De här aswangtyperna har fått sitt namn efter det ljud de gör när de jagar och de förvandlas till stora fåglar.
• Sigbin/Zigbin - Förvandlas till något som liknar en tasmansk djävul.
• Manananggal - En människoätande kvinna som skär av sin överkropp, delar sig själv på mitten och kan flyga med fladdermusliknande vingar.

Aswangs kan också förvandlas till grisar, getter eller till och med hundar.

3. De ser ut som vanliga människor på dagen.

Jag är ingen kommersiell illustratör eller grafisk formgivare. Jag försöker att inte fokusera på att göra bitarna perfekta, symmetriska, vackra eller helt enkelt estetiskt tilltalande, att berättelsen ska vara snyggt inrymd. I serier är allting en symbol, varje mönster symboliskt och varje gest kommunicerar. ... Bakgrundsmönstret inspirerades av en textil som används för att svepa huvudet på det inhemska Yakanfolket i Filippinerna (även om,många av dessa människor anser sig inte vara pilipino). Klänningen som figuren till vänster bär är den nationella kvinnliga dräkten för det koloniala Pilipina, men den är gjord av ananasfibrer, en inhemsk textil. Fibrerna uppmuntrades av de spanska missionärerna så att vi pilipinos inte kunde dölja vapen (den är relativt genomskinlig, mer än den maskulina klädseln, Barong). Klänningenhar ett smeknamn (Maria Clara) som är lånat från Noli Me Tangere (Rör mig inte), en bok som skrevs av Jose Rizal på 1800-talet. Det är den enda filippinska nationalklädseln som är uppkallad efter ett stycke litteratur. Litteraturen i sig inspirerade en revolution mot de spanska kolonisatörerna i Filippinerna. Det vanliga ordet för klädseln är Filipiniana, vilket betyder en samling av information om Filippinerna.Filippinska folket (litteratur, böcker, skriftrullar). Aswang eller manananggal är både förkolonial och en produkt av kolonisationen. Den är skuggan. Den allsmäktiga och dolda kraften hos det feminina. Jag vill bara bli förförd av henne. .>> PATREON.COM/ESCOBARCOMICS ... {{ snart kommer mina Patreon-inlägg att vara privata och endast medel- och överklassmottor kan se illustrationer som dessa!dela mitt Patreon-konto med en vän för att hjälpa till att sprida detta arbete. Tack för att du tar dig tid att stödja konsten }} . . #comics #aswang #manananggal #philippinefolklore #Philippines #FilAm #queer #queerart #peminism #storytelling #womenincomics

Ett inlägg som delades av TRINIDAD ESCOBAR (@escobarcomics) den 14 maj 2019 kl. 10:50 PDT

Till skillnad från vampyrer störs aswang inte av dagsljus, utan är faktiskt en dagvandrare.

En av dess kraftfulla förmågor är att på dagen se ut som en vanlig människa.

Aswang kan gå bland stadsborna, men utan att någon vet om det är den redan på jakt efter sitt nästa byte.

Enligt Mythology.net:

"På dagarna ser Aswangs ut och beter sig som vanliga människor. Även om de i allmänhet är blyga och lite tillbakadragna kan de ha jobb, vänner och till och med familjer."

Det finns dock en hake: Aswangs är minst kraftfulla på dagen, så de kan knappast skada dig. På natten är de redo att skrämma dig.

4. De har övermänsklig styrka.

//www.instagram.com/p/Bw6ETcagQho/

Aswangs superkrafter fungerar bara på natten, men när solen går ner är deras skrämmande förmågor ostoppbara.

Här är några av deras förmågor:

• Övermänsklig styrka
• Förmåga att lura människor med sina stämband
• Formskiftande
• Förmåga att förvandla andra föremåls utseende (de kan förvandla en växt till en dubbelgångare av sitt offer för att inte åka fast).

5. Jaktvanor

Det kanske mest skrämmande med aswang är att dess superkrafter gör att dess jaktförmåga är så effektiv och nästan omöjlig att upptäcka.

Enligt Mythology.net:

"Aswangs jaktförmåga är nästan lika skrämmande som dess förmåga att gömma sig i vanlig synlighet. De dyker ofta upp vid begravningsvakor eller vid gravida kvinnors säng för att äta."

Aswang har alla förutsättningar för att vara en dödlig och effektiv mördare - den kan förvandlas till olika varelser och föremål, se ut som en vanlig människa på dagen och har superstyrka för att övermanna sina offer.

Det är inte konstigt att det är det mest fruktade monstret i den filippinska mytologin.

6. Deras byte.

Aswangs har blodtörst, men deras preferenser för att äta är mycket mer specifika: de är ute efter hjälplösa människor.

Aswang föredrar sjuka människor och gravida kvinnor, men dess favoritbyte är barn och foster.

Enligt Paranormal Fact Fandom:

"Den föredrar barn och ofödda foster. Deras favoritorgan att äta är lever och hjärta. Aswang har till och med sagts suga ut inälvorna från sina offer."

7. Fysiska former

I filippinsk folklore tar aswangs vanligtvis kvinnlig gestalt när de uppträder som människor. I vissa fall beskrivs de till och med som vackra, med långt svart hår och änglaliknande ansikten.

Man kan dock se att de är aswangs på deras blodsprängda ögon. Om man kan se under deras långa klänningar går de med fötterna bakåt.

De uppträder i en mängd oförutsägbara former, bland annat som djur.

Enligt Mythology.net:

"Oavsett vilken djurform den antar skiljer sig en aswang från ett vanligt djur på olika störande sätt. De flesta aswangs har långa, proboscisliknande tungor och beskrivs ofta som att de går med fötterna bakåt. De har också beskrivits som så tunna att de kan gömma sig bakom bambupålar."

8. Fastställa deras sanna identitet.

//www.instagram.com/p/BwmnhD5ghTs/

En aswang kan vara svår att upptäcka, men det betyder inte att det är omöjligt att avslöja deras verkliga identitet.

Här finns flera tecken:

• blodsprängda ögon
• din spegelbild i deras ögon är upp och ner
• svaghet för starkt ljus
• förakt för buller
• Hundar, katter och grisar utan svans sägs vara aswang i djurform.
• Skrapande ljud som hörs från tak och väggar är vanligtvis ett tecken på att en aswang är i närheten.

9. Motåtgärder.

I århundraden har filippinarna hittat på otaliga motåtgärder för att skydda sig mot aswang.

Olika kulturer tillämpar olika motåtgärder, var och en beroende på kulturell, religiös och symbolisk betydelse.

Människor använder en särskild " anti-aswang" oljan som sägs koka när en aswang är i närheten. Oljorna tillverkas av inhemska ingredienser i Filippinerna som kokosnöt, vinäger, lokala kryddor och till och med urin.

Ett sätt att hindra en aswang från att ta sig in i huset är att vända stegen som leder upp till huset.

Eftersom aswangs är kända för att äta foster och orsaka missfall hos kvinnor finns det olika motåtgärder för att skydda hustrun och det ofödda barnet. Mannen i huset ska gå naken runt i huset och vifta med en bolo Ytterligare bolos bör också vara intresserade mellan bambugolvets mellanrum så att aswangs tunga inte kan tränga in under huset.

10. Att döda en aswang.

"A SAVAGE ASWANG" #mytologi #filipinomytologi #pinoymytologi #aswangchronicles #aswang #tribeterra #indie #indienation #indiecomics #indieartist #alternativecomics #alternativecomics #alternative #horrorcomics #horror #artist #artoninstagram #dailyillustration #pinoy #pinoyart #pinoycomics #pinoyartist

Ett inlägg som delades av Fancis Zerrudo (@_franciszerrudo) den 31 mars 2019 kl. 3:11 PDT

Det finns olika sätt att döda en aswang:

• Brand - Manananggals Särskilt de kan dödas av eld.
• Knivsår - Men inte heller vilket knivsår som helst. En aswangs mest sårbara ställe är mitt på ryggen. Alla andra ställen kan läka av sig självt med hjälp av dess långa tunga. En bolo är att föredra och den måste grävas ner i marken efter att ha dödat en aswang.
• Magisk bön - En aswang kan reduceras till sitt svagaste tillstånd genom magisk bön. När den väl är som mest sårbar måste den skäras i bitar och varje bit kastas så långt ifrån varandra som möjligt.
• salt på den nedre delen av kroppen - Detta gäller för en manananggal, som lämnar sin underkropp bakom sig när den jagar. Om du har tur nog att hitta dess underkropp (vilket är riktigt knepigt, eftersom de är bra på att gömma den) är allt du behöver göra att strö salt på den och se hur manananggal faller ner från himlen.

11. Etymologi

Liksom dess historier varierar historien om ordet aswang beroende på vilket område i Filippinerna det gäller.

I det filippinska språket kan termen "aswang" ha härletts från "aso-wang", som betyder hund, eftersom aswangs vanligtvis har formen av en hund.

I regionen Cebu används begreppet wak-wak är förknippad med aswang. Termen kommer från en nattfågels rop. wuk-wuk-wuk-wuk. Wakwak är en version av aswang som tar formen av en fågel på natten.

12. Historisk bakgrund

Aswang Filipino Halk Canavarı Aswanglar genellikle gündüz maskelililerdir, ama genellikle sessiz ve utangaç insanlardır. Geceleri, genellikle yarasalar, kuşlar, ayılar, kediler veya köpekler gibi diğer canlıların formlarını alarak aswang formuna dönüşürler. Böylece onlar gündüzleri ve geleneksel bir vampirin aksine güneş ışığından zarar görmezler. Yazının tamamını www.gizemlervebilinmeyenler.comweb sitemizden okuyabilirsiniz. #aswang #filipino #canavar #monster #mask #maske #maske #yarasa #form #vampir #vampire #like #follow #takip #takipci #following #follows #instagram #youtube #gizem #gizemli #gizemlervebilinmeyenler #mystery #ilginc #bilgi #korku #horror #dark #darkness

Ett inlägg som delades av Gizem Karpuzoğlu (@gizemkarpuzoglu7) den 19 mar 2019 kl 19:52 PDT

Berättelserna om den mytomspunna aswang går tillbaka så långt tillbaka som till 1500-talet, då de första spanska erövrarna skrev ner berättelser.

På grund av Filippinernas skärgårdsstatus varierar berättelserna om aswangens ursprung från ö till ö. Här är några av de mest anmärkningsvärda berättelserna:

Gugurang och Aswang

En särskilt berömd ursprungsberättelse kommer från Bicol-regionen och handlar om gudarna Gugurang och Aswang. Berättelsen följer den vanliga god-vs-öde-berättelsen.

Enligt Wikipedia:

"Utforskarna noterade att av alla monster i deras folklore var aswang det mest fruktade av ursprungsbefolkningen. Ett av de mest kända upprinnelserna till termen aswang kom från aswang-traditionen i Bicol-regionen under 1500-talet.

"Bicolanos trodde på guden Gugurang, som var den goda guden som fungerade som välgörare i deras region, försvarare och väktare av deras hem och beskyddare mot den onda guden Asuang.

"Guden Asuang var dock den onda guden och rivalen, som alltid försökte skada Gugurang och fann nöje i att göra det. Gugurang prisades alltid av bicolanerna och Asuang skymdes och förbannades."

Den malaysiska Penanggal

Enligt den filippinska historikern professor Anthony Lim har legenden om aswang en vetenskaplig och sociologisk bakgrund.

När det malajiska folket flyttade till Filippinerna på 1200-talet tog de med sig sin egen kultur och sina egna övernaturliga föreställningar.

I den malaysiska folkloren har Penanggal många likheter med aswang.

Enligt Paranormal Guide:

"Under dagen ser Penanggalan ut som en vanlig kvinna, men när mörkret faller lossnar hennes huvud från kroppen och släpar sina inre organ efter sig när hon jagar efter mat.

Penanggalan söker sig till gravida kvinnor som väntar på att deras barn ska komma till världen, och sedan slår hon till med en lång, osynlig tunga för att livnära sig på det nyfödda barnets och moderns blod."

Spansk propaganda

En ivrig historiker tror att berättelserna om Aswang helt enkelt var förvrängd proaganda från Filippinernas spanska kolonisatörer före kolonialtiden.

Spanjorerna som kom till Filippinerna var fast beslutna att sprida sin kristna tro och sina värderingar och gjorde sitt bästa för att krossa alla trosuppfattningar och lokala sedvänjor som var "okristna".

En babaylan var en kvinnlig andlig ledare i det förkoloniala filippinska samhället. Hon var en viktig person som ansvarade för att bota de sjuka och kommunicera med andarna.

När spanjorerna kom spred de propaganda som kopplade berättelserna om aswang till babaylans metoder.

Bryan Argos, intendent på Roxas Museum, tillägger:

"Folket gick till babaylan för att få behandling av sjukdomar, så spanjorerna, för att få kunder för sin moderna medicin, satte ondska på babaylan."

Politiskt vapen

Spanjorerna använde sig också av myten om aswang för att undertrycka politiska meningsskiljaktigheter.

Staden Capiz var särskilt ovillig att ta emot spanjorerna, och till och med kvinnor protesterade mot dem.

Argos förklarar:

"Många omvälvningar skedde i staden Capiz.

"Kvinnor ledde dessa attacker, oftast på natten, eftersom de inte hade några moderna vapen. Spanjorerna berättade sedan för infödingarna att kvinnorna var onda, att de utförde magiska handlingar och att dessa kvinnor var aswang. Infödingarna undvek dessa kvinnor, och nu hade de ingen som kunde delta i deras uppror."

13. Varför är aswang alltid en kvinna?

Varför ses aswang alltid som en kvinnlig figur?

Enligt psykologen Leo Deux Fis dela Cruz beror det på att den filippinska kulturen alltid har hållit kvinnorna för att vara snälla och tysta. Starka kvinnor anses vara onaturliga. De är också ett hot mot den spanska religiösa auktoriteten.

Han tillägger:

"När människor uppfattar att du beter dig annorlunda eller konstigt tror de ofta att det är något fel på dig.

"Detta är anledningen till att människor ofta uppfattas som aswang."

Clifford Sorita tillägger:

"Vår bild av en kvinna är att hon är samlad, så när vi ser styrka från en kvinna ses det inte som vanligt i den filippinska kulturen, och därför kallas de för aswangs."

Aswang idag

//www.instagram.com/p/BrRkGU-BAe6/

I dag är berättelserna om aswang inte längre lika skrämmande som tidigare.

På Filippinernas landsbygd är dock många filippinare fortfarande övertygade om att aswang existerar och de utför fortfarande ritualer eller bär försvarsutrustning mot aswang.

Det finns särskilda områden i Filippinerna som är ökända för aswang.

Capiz, som ligger i västra Visayas-regionen, har kallats aswangs "hemstad".

Staden har länge varit förknippad med aswang, och dess långa historia mot spanjorerna har spelat en stor roll. Staden har varit centrum för nationellt och internationellt intresse. Folk åkte till och med dit för att "leta" efter aswang.

Ursprung - Kulturell betydelse

Om man verkligen packar upp aswangens ursprung kan det dock vara lite närmare hemmet.

För vissa forskare kan Aswang helt enkelt vara en representation av de motsatta värderingar som filippinarna håller högt.

Enligt Wikipedia:

"Aswangs beskrivs traditionellt som endimensionella monster och av naturen onda med inga förklarliga motiv utöver att skada och sluka andra varelser. Deras uppenbart onda beteende kan beskrivas som en inversion av traditionella filippinska värderingar.

"Traditionella aswangs har inga fördomar när de väljer sina byten och tvekar inte att sikta in sig på sina egna släktingar: en omvändning av det traditionella filippinska värdet av starkt släktskap och familjens närhet. Aswangs beskrivs som orena och föredrar rått människokött för att kontrastera värdet av renlighet och den tillagade, kryddade och smakrika mat som finns i den traditionella filippinska kulturen."

Kanske är det därför som berättelserna om aswang är så djupt rotade i filippinska barns barndomar. Det är ett sätt att lära små barn om de värderingar som landet är stolt över. Och det är anledningen till att aswang än i dag är en integrerad, om än förlegad, del av den filippinska livsstilen.