اسوانگ: هیولاهای افسانه ای فیلیپینی مو بلند (راهنمای حماسی)

وقتی در فیلیپین بزرگ شدیم، هرگز داستان های ترسناک کم نداشتیم.

فولکلور فیلیپین مملو از موجودات اسطوره ای و اسرارآمیز است. همچنین هیولاهای ترسناکی که شب‌های بی‌خوابی زیادی را برای ما به ارمغان می‌آوردند، هرگز کم نبود.

Sigbin ، سگ‌های گرگ‌مانند با دم‌هایی برای سر که به زنان اغواگر تبدیل می‌شوند. کاپره، موجودات غول پیکر تاریکی که در درختان کهنسال زندگی می کردند. Dwende ، جن های کوچکی به اندازه انگشت شست شما که اگر آنقدر پا به خانه های کوچک آنها در جنگل بگذارید، شما را با بیماری تنبیه می کنند.

اما هیچ چیز به اندازه داستان ها موهای زائد ندارد. در مورد aswang – یک موجود شیطانی که تغییر شکل می دهد که بخشی از آن خون آشام، بخشی جادوگر، بخشی از گرگینه است که در یک بسته وحشتناک پیچیده شده است.

اگر به راحتی نمی ترسید، ادامه مطلب را بخوانید. در غیر این صورت، هشدار داده شود. ممکن است امشب در خوابیدن مشکل داشته باشید.

در اینجا همه چیزهایی است که باید درباره ترسناک ترین موجود در فرهنگ عامه فیلیپینی بدانید.

1. "Aswang" یک اصطلاح چتر برای انواع موجودات است.

طبق ویکی پدیا:

"اصطلاح Aswang را می توان به عنوان یک کلمه در نظر گرفت. اصطلاح کلی برای انبوهی از موجودات فراطبیعی فیلیپینی. این موجودات را می توان به پنج دسته تقسیم کرد که به موازات موجودات سنت های غربی است. این دسته‌ها خون‌آشام، مکنده احشایی خودتقسیم‌شده، سگ‌های بی‌سابقه، جادوگر و غول هستند."در طول قرن شانزدهم.

«بیکولانوها به خدایی به نام گوگورنگ اعتقاد داشتند که خدای نیکو بود که به عنوان بخشنده منطقه آنها، مدافع و نگهبان خانه آنها و محافظ آنها در برابر شرارت عمل می کرد. خدای آسوانگ.

«خدای آسوانگ، خدای شرور و رقیب بود، که سعی داشت همیشه به گوگورنگ آسیب برساند و از انجام این کار لذت می برد. گوگورنگ همیشه توسط بیکولانوها ستایش می شد و آسوانگ از آن دوری می جست و نفرین می کرد.

پنانگگال مالزی

به گفته پروفسور آنتونی لیم مورخ فیلیپینی، افسانه اسوانگ دارای پیشینه علمی و جامعه شناختی است.

زمانی که مردم مالایی در قرن سیزدهم به فیلیپین مهاجرت کردند، مجموعه ای از فرهنگ و باورهای ماوراء طبیعی خود را با خود آوردند.

در فرهنگ عامه مالزی، پنانگگال شباهت های زیادی به اسوانگ دارد. .

طبق راهنمای ماوراء الطبیعه:

"در طول روز پنانگگالان به عنوان یک زن عادی ظاهر می شود، اما وقتی تاریکی می افتد، سر او از بدن جدا می شود و اندام های داخلی خود را پشت سر خود می بیند. در حالی که او برای غذا شکار می کند.

پنانگگالان به دنبال خانه های زنان باردار می شود و منتظر است تا فرزندشان به دنیا بیاید، سپس با زبانی دراز و نامرئی ضربه می زند تا از خون آنها تغذیه کند. نوزاد و مادر.»

تبلیغات اسپانیایی

مورخین مشتاق معتقدند که داستان های اسوانگ به سادگیتبلیغات پیچ خورده قبل از استعمار توسط استعمارگران اسپانیایی فیلیپین.

اسپانیایی هایی که به فیلیپین آمدند قصد داشتند ایمان و ارزش های مسیحی خود را گسترش دهند و به سختی تلاش کردند تا هر گونه عقیده یا اعمال محلی را که «غیر مسیحی» بود، از بین ببرند. مانند."

یک بابایلان یک رهبر معنوی زن در جامعه فیلیپینی قبل از استعمار بود. او شخصیت مهمی بود که مسئول شفای بیماران و برقراری ارتباط با ارواح بود.

زمانی که اسپانیایی ها آمدند، تبلیغاتی را انجام دادند و داستان های اسوانگ را به اعمال بابایلان پیوست کردند.

برایان آرگوس متصدی موزه روکساس می افزاید:

«مردم برای درمان بیماری ها به بابیلان می رفتند. بنابراین اسپانیایی ها برای اینکه برای طب مدرن خود مشتری پیدا کنند، شرارت را به بابایلان متصل کردند.

سلاح سیاسی

اسپانیایی ها نیز از افسانه اسوانگ برای سرکوب مخالفان سیاسی استفاده کردند. 1>

شهر کاپیز مخصوصاً برای اسپانیایی‌ها ناخوشایند بود، زیرا حتی زنان اعتراضات را علیه آنها رهبری می‌کردند.

«زنان این حملات را معمولاً در شب رهبری می‌کردند، زیرا آنها هیچ سلاح مدرنی نداشتند. سپس اسپانیایی ها به بومیان گفتند که زنان شرور هستند، اعمال جادویی انجام می دهند و این زنان اسوانگ هستند. بومیان از این زنان دوری می‌کردند و اکنون کسی را نداشتند که به شورش‌های آنها بپیوندد.»

13. چراآیا اسوانگ همیشه زن است؟

چرا اسوانگ همیشه به عنوان یک چهره زن دیده می شود؟

به گفته روانشناس Leo Deux Fis dela Cruz، به این دلیل است که فرهنگ فیلیپینی همیشه زنان را حفظ کرده است. شیک و ساکت زنان قوی غیر طبیعی تلقی می شوند. آنها همچنین تهدیدی برای مقام مذهبی اسپانیا هستند.

او می افزاید:

«در رفتار انسانی، وقتی مردم درک می کنند که شما متفاوت یا عجیب عمل می کنید، اغلب فکر می کنند که مشکلی در شما وجود دارد.

"به همین دلیل است که مردم اغلب به عنوان اسوانگ تلقی می شوند."

کلیفورد سوریتا اضافه می کند:

"تصویر ما از یک زن این است که او جمع شده است. بنابراین هنگامی که ما قدرت یک زن را می بینیم، در فرهنگ فیلیپینی معمولی دیده نمی شود، به همین دلیل است که آنها به عنوان اسوانگ شناخته می شوند. /p/BrRkGU-BAe6/

امروزه، داستان‌های اسوانگ دیگر آنقدر ترس را که قبلا ایجاد می‌کرد، ایجاد نمی‌کند.

اما، در روستایی‌ترین بخش‌های فیلیپین، بسیاری از فیلیپینی‌ها هنوز به وجود آن اطمینان دارند. و آن‌ها هنوز مراسمی را انجام می‌دهند یا در برابر اسوانگ دفاع می‌کنند.

مناطق خاصی در فیلیپین وجود دارد که به طرز بدنامی با اسوانگ مرتبط هستند.

کاپیز، واقع در منطقه ویسایاس غربی، دوبله شده است. به عنوان "شهر زادگاه" اسوانگ.

این شهر برای مدت طولانی به آسوانگ پیوند خورده است و تاریخ طولانی آن در برابر اسپانیایی ها نقش مهمی ایفا می کند. این داردمرکز توجه ملی و بین المللی بوده است. مردم حتی به آنجا می‌رفتند تا به دنبال اسوانگ بگردند.

منشأ – اهمیت فرهنگی

اگر واقعاً بسته‌بندی نشده باشد، منشأ اسوانگ، ممکن است کمی به خانه نزدیک‌تر باشد.

برای برخی از محققان، آسوانگ ممکن است صرفاً نمایانگر ارزش‌های مخالف فیلیپینی‌ها باشد.

طبق ویکی‌پدیا:

«آسوانگ‌ها به طور سنتی به عنوان هیولاهای تک بعدی و ذاتاً توصیف می‌شوند. شیطانی ذاتاً بدون هیچ انگیزه قابل توضیحی فراتر از آسیب رساندن و بلعیدن موجودات دیگر. رفتار آشکارا شیطانی آنها را می توان به عنوان وارونگی ارزش های سنتی فیلیپینی توصیف کرد.

«آسوانگ های سنتی هنگام انتخاب طعمه خود هیچ تعصبی ندارند و در هدف قرار دادن خویشاوندان خود تردیدی ندارند: وارونگی ارزش سنتی فیلیپینی قوی خویشاوندی و نزدیکی خانوادگی. آسوانگ ها ناپاک توصیف می شوند و گوشت خام انسان را برای تضاد با ارزش پاکیزگی و غذاهای پخته، ادویه دار و خوش طعم موجود در فرهنگ سنتی فیلیپینی ترجیح می دهند." در دوران کودکی کودکان فیلیپینی این روشی است برای آموزش ارزش‌هایی که کشور به آنها افتخار می‌کند به کودکان خردسال. و دلیل اینکه، حتی تا به امروز، همچنان بخشی جدایی‌ناپذیر از سبک زندگی فیلیپینی است، هرچند بدیهی است.

اما یک چیز ثابت است:

تصور می‌شود که آسوانگ‌ها در شب ترس و درد ایجاد می‌کنند.

2. انواع مختلف اسوانگ.

"Manananggal" #philippinemythology #philippinefolklore @theaswangproject #digitaldrawing #digitalart #aswang #harayaart #artlovers #drawing #pinoyartists #pinoyart #filipinomythology #filipinomythology 1 0=""> یک پست به اشتراک گذاشته شده توسط HARAYA ARTTWORK (@harayaart) در 7 مه 2019 در ساعت 4:57 بعدازظهر PDT

انواع مختلفی از aswang در سراسر فرهنگ عامه فیلیپینی وجود دارد:

• Tik-tik و Wak-wak – این نوع آسوانگ‌ها به خاطر صداهایی که هنگام شکار تولید می‌کنند، نامگذاری شده‌اند و به پرندگان بزرگ تبدیل می‌شوند.
• سیگبین/زیگبین – به چیزی شبیه شیطان تاسمانی تبدیل می‌شود.
• مانانانگگال – زن مردخواری که بالاتنه‌اش را جدا می‌کند، خودش را به دو نیم می‌کند و می‌تواند با خفاش پرواز کند. -مانند بال.

آسوانگ همچنین می تواند به خوک، بز یا حتی سگ تبدیل شود.

3. آنها در طول روز مانند افراد عادی به نظر می رسند.

من یک تصویرگر تجاری یا طراح گرافیک نیستم. من سعی می‌کنم روی ساختن قطعات کامل، متقارن، زیبا، یا صرفاً از نظر زیبایی‌شناختی دلپذیر تمرکز نکنم، داستان‌سرایی به‌خوبی در آن گنجانده شده است. در کمیک، همه چیز نماد است، هر الگوی نمادین و هرژست ارتباط برقرار می کند . . الگوی پس زمینه از منسوجات سرپیچ شده توسط مردم بومی یاکان در فیلیپین الهام گرفته شده است (البته، بسیاری از این افراد خود را پیلیپینی نمی دانند). لباسی که شکل سمت چپ به تن دارد، لباس ملی زنانه پیلیپینا استعماری است، اما با الیاف آناناس، منسوجات بومی، ساخته شده است. این الیاف توسط مبلغان اسپانیایی تشویق شد تا ما پیلیپینی ها نتوانیم اسلحه ها را پنهان کنیم (به علاوه لباس مردانه، بارونگ، نسبتاً قابل مشاهده است). این لباس یک نام مستعار (ماریا کلارا) دارد که از کتاب Noli Me Tangere (مرا لمس نکن)، کتابی که خوزه ریزال در دهه 1800 نوشته بود، به عاریت گرفته شده است. این تنها لباس ملی فیلیپین است که به نام یک قطعه ادبی نامگذاری شده است. خود ادبیات الهام بخش انقلابی علیه استعمارگران اسپانیایی فیلیپین بود. کلمه رایج برای لباس فیلیپینیا است، به معنای مجموعه ای از اطلاعات در مورد مردم فیلیپین (ادبیات، کتاب ها، طومارها). Aswang یا manananggal هم پیش از استعمار و هم محصول استعمار است. سایه است. قدرت مطلق و پنهان زنانه. من تماماً به دنبال اغوا شدن توسط او هستم. . . >> PATREON.COM/ESCOBARCOMICS. . {{ به زودی پست‌های Patreon من خصوصی خواهند بود و فقط کاربران رده متوسط ​​و بالاتر می‌توانند تصاویری از این قبیل را ببینند! لطفاً حساب Patreon من را با یک دوست به اشتراک بگذارید تا به گسترش این امر کمک کندکار کردن از اینکه برای حمایت از هنر وقت گذاشتید سپاسگزاریم }} . . #comics #aswang #manananggal #philippinefolklore #Philippines #FilAm #queer #queerart #peminism #storytelling #womenincomics

پستی به اشتراک گذاشته شده توسط TRINIDAD ESCOBAR (@escobarcomics) در 14 مه 2019 در ساعت 10T<5:>

بر خلاف خون آشام ها، آسوانگ از نور روز اذیت نمی شود. در واقع، این یک روزگرد است.

یکی از توانایی های قدرتمند آن این است که مانند یک فرد عادی در روز ظاهر شود.

اسوانگ می تواند در میان مردم شهر راه برود. بدون اینکه کسی بداند، در حال حاضر به دنبال کشتار بعدی خود است.

طبق گفته Mythology.net:

«در طول روز، آسوانگ ها دقیقاً مانند مردم عادی به نظر می رسند و رفتار می کنند. اگرچه آنها عموما خجالتی و تا حدودی منزوی هستند، اما می توانند شغل، دوستان و حتی خانواده داشته باشند. Aswangs در طول روز کمترین قدرت را دارند، بنابراین بعید است که به شما آسیبی وارد کنند. شب بیایید، آنها آماده وحشت هستند.

4. آنها قدرت مافوق بشری دارند.

//www.instagram.com/p/Bw6ETcagQho/

ابر قدرت های اسوانگ فقط در شب به طور کامل فعال هستند. هنگامی که خورشید غروب می کند، توانایی های وحشتناک آنها غیرقابل توقف است.

در اینجا برخی از توانایی های آنها آمده است:

• قدرت فوق بشری
• توانایی فریب دادن مردم با تارهای صوتی خود
• تغییر شکل
• قابلیت تغییر شکل ظاهری اشیاء دیگر (آنها می توانند یک گیاه را به دپلگانگر قربانی خود تبدیل کنند تا دچار نشوند.گرفتار)

5. عادات شکار

شاید ترسناک ترین چیز در مورد اسوانگ این باشد که به دلیل قدرت های فوق العاده اش، مهارت های شکار آن بسیار کارآمد و تقریباً غیرقابل تشخیص است.

طبق گفته ها Mythology.net:

«مهارت اسوانگ در شکار تقریباً به همان اندازه ترسناک است که توانایی آن برای پنهان کردن خود در یک دید آشکار است. آنها اغلب در مراسم تشییع جنازه یا کنار بالین زنان باردار ظاهر می شوند تا غذا بخورند." روز به روز، و قدرت فوق العاده ای برای غلبه بر قربانیان خود دارد.

جای تعجب نیست که این ترسناک ترین هیولا در اساطیر فیلیپین است.

6. طعمه آنها.

آسوانگ ها خونخواهی دارند، اما ترجیح خوردن آنها بسیار خاص تر است. آنها افراد بی پناه را شکار می کنند.

آسوانگ افراد بیمار و زنان باردار را ترجیح می دهد. اما طعمه مورد علاقه آن کودکان و جنین ها هستند.

براساس Paranormal Fact Fandom:

"این ماده به کودکان و جنین های متولد نشده کمک می کند. اندام مورد علاقه آنها برای خوردن کبد و قلب است. حتی گفته شده است که اسوانگ ها احشاء قربانیان خود را می مکند.»

7. اشکال فیزیکی

در فرهنگ عامه فیلیپین، آسوانگ ها معمولاً زمانی که به عنوان انسان ظاهر می شوند، شکل زنانه به خود می گیرند. حتی در برخی موارد، آنها را زیبا، با موهای بلند مشکی و فرشته ای توصیف می کنندچهره ها.

با این حال، از چشمان خون آلودشان می توان فهمید که اسوانگ هستند. اگر می توانید زیر لباس های بلند آنها را ببینید، آنها با پاهای خود به عقب راه می روند.

آنها به اشکال مختلف غیر قابل پیش بینی از جمله حیوانات ظاهر می شوند.

براساس Mythology.net:

«مهم نیست که چه شکل حیوانی داشته باشد، یک اسوانگ از یک حیوان معمولی به طرق مختلف آزاردهنده متفاوت است. اکثر اسوانگ ها زبان های دراز و شبیه پروبوسیس دارند و اغلب به عنوان راه رفتن با پاهای خود به عقب توصیف می شوند. آنها همچنین به قدری لاغر به تصویر کشیده شده اند که می توانند پشت پست های بامبو پنهان شوند.»

8. تعیین هویت واقعی آنها.

//www.instagram.com/p/BwmnhD5ghTs/

تشخیص یک آسوانگ ممکن است سخت باشد، اما به این معنی نیست که تشخیص هویت واقعی آنها غیرممکن است. .

در اینجا چند علامت وجود دارد:

• چشم های خون آلود
• انعکاس شما در چشمان آنها وارونه است
• ضعف نور روشن
• بی‌اعتنایی به سر و صدا
• گفته می‌شود سگ‌ها، گربه‌ها و خوک‌هایی که دم ندارند به شکل حیوانی آسوانگ هستند
• صداهای خراشیده‌ای که از سقف‌ها و دیوارها شنیده می‌شود معمولاً نشانگر آسوانگ در آن نزدیکی است. 11>

9. اقدامات متقابل.

برای قرن‌ها، فیلیپینی‌ها اقدامات متقابل بی‌شماری را برای محافظت از خود در برابر آسوانگ ارائه کرده‌اند.

اقدامات متقابل متفاوتی توسط فرهنگ‌های مختلف انجام می‌شود، که هر کدام بسته به آن در مورد اهمیت فرهنگی، مذهبی و نمادین.

مردم از یک خاص استفاده می کنند« ضد اسوانگ» روغنی که گفته می‌شود هر زمان که اسوانگ نزدیک باشد، می‌جوشد. روغن‌ها از مواد بومی فیلیپین مانند نارگیل، سرکه، ادویه‌های محلی - و حتی ادرار ساخته می‌شوند.

یکی از راه‌های جلوگیری از ورود اسوانگ به خانه، برعکس کردن نردبان منتهی به آن است.

از آنجایی که آسوانگ‌ها به جشن گرفتن جنین‌ها و سقط جنین برای زنان معروف هستند، اقدامات متقابل مختلفی برای محافظت از همسر و فرزند متولد نشده انجام می‌شود. مرد خانه باید با تکان دادن یک بولو یا یک شمشیر سنتی فیلیپینی برهنه در اطراف خانه قدم بزند. بولوهای اضافی نیز باید بین فضاهای کف بامبو مورد توجه قرار گیرند تا زبان آسوانگ نتواند از زیر خانه نفوذ کند.

10. کشتن یک اسوانگ.

"A SAVAGE ASWANG" #mythology #filipinomythology #pinoymythology #aswangchronicles #aswang #tribeterra #indie #indienation #indiecomics #indieartist #alternativecomics #alternative #horrorics #alternative #horrorics #artist #artoninstagram #dailyillustration #pinoy #pinoyart #pinoycomics #pinoyartist

پستی به اشتراک گذاشته شده توسط Fancis Zerrudo (@_franciszerrudo) در 31 مارس 2019 ساعت 3:11 صبح به وقت محلی PDT

راههای مختلفی وجود دارد شما می توانید یک اسوانگ را بکشید:

• آتش – مانانانگگال ها ، به ویژه، می توانند با آتش کشته شوند.
• چاقو زخم – اما نه هر زخم چاقو. آسیب پذیرترین نقطه آسوانگ در این استوسط پشتش هر ناحیه دیگری را می توان به تنهایی با استفاده از زبان دراز آن بهبود بخشید. بولو ارجح است و پس از کشتن اسوانگ باید در زمین دفن شود.
• دعای جادویی – یک اسوانگ را می توان با دعای جادویی به ضعیف ترین حالت خود کاهش داد. هنگامی که در آسیب پذیرترین حالت خود قرار گرفت، باید آن را تکه تکه کرد و هر قطعه را تا جایی که ممکن است دور انداخت. ، که هنگام شکار پایین تنه خود را پشت سر می گذارد. اگر به اندازه کافی خوش شانس هستید که نیمه پایینی آن را پیدا می کنید (که واقعاً مشکل است، زیرا آنها در پنهان کردن آن مهارت دارند)، تنها کاری که باید انجام دهید این است که روی آن نمک بپاشید و سقوط manananggal را از آسمان تماشا کنید.

11. ریشه شناسی

همانند داستان های آن، تاریخچه کلمه aswang نیز بسته به منطقه ای از فیلیپین متفاوت است.

در زبان فیلیپینی، اصطلاح Aswang ممکن است از "aso" مشتق شده باشد. -wang، به معنی سگ، زیرا اسوانگ ها معمولاً به شکل سگ هستند.

در منطقه سبو، اصطلاح wak-wak با اسوانگ مرتبط است. این اصطلاح از فریاد یک پرنده شب می‌آید wuk-wuk-wuk. واکواک نسخه‌ای از aswang است که در شب به شکل پرنده است.

12. پیشینه تاریخی

Aswang Filipino Halk Canavarı  Aswanglar genellikle gündüz maskelilerdir, ama genellikle sessiz ve utangaçinsanlardır. Geceleri، genellikle yarasalar، kuşlar، ayılar، kediler veya köpekler gibi diğer canlıların formlarını alarak aswang formuna dönüşürler. بویلچه اونلار گوندوزلری و گلنکسل بیر وامپیرین آکسینه گونش ایشیغیندان زارار گورمزلر. Yazının Tamamını www.gizemlervebilinmeyenler.com web sitemizden okuyabilirsiniz. #aswang #filipino #canavar #monster #mask #maske #yarasa #form #vampir #vampire #like #follow #takip #takipci #following #follows #instagram #youtube #gizem #gizemli #gizemlervebilinmeyenler #mystery #ilginc #bilgi #korku #وحشت #تاریک #تاریکی

پستی به اشتراک گذاشته شده توسط Gizem Karpuzoğlu (@gizemkarpuzoglu7) در 19 مارس 2019 ساعت 7:52 بعد از ظهر PDT

داستان های اسوانگ اسطوره ای به تاریخ شانزدهم باز می گردد. قرن، زمانی که اولین فاتحان اسپانیایی داستان ها را به صورت مکتوب ثبت کردند.

با توجه به ایالت مجمع الجزایر فیلیپین، داستان های منشأ اسوانگ از جزیره ای به جزیره دیگر متفاوت است. در اینجا برخی از قابل توجه ترین آنها آورده شده است:

گوگورنگ و آسوانگ

یکی از داستان های مبدأ معروف به منطقه بیکول می آید. داستان خدایان گوگورنگ و اسوانگ را روایت می کند. این داستان در روایت معمول خوب و بد است.

طبق ویکی پدیا:

«کاوشگران خاطرنشان کردند که از بین تمام هیولاهای موجود در فرهنگ عامه آنها، اسوانگ بیش از همه توسط بومیان می ترسید. مردم. یکی از معروف‌ترین ریشه‌های واژه اسوانگ از سنت اسوانگ در منطقه بیکول آمده است