目次
フィリピンで育った私たちは、怖い話には事欠きませんでした。
フィリピンの民話には神話的で神秘的な生き物が多く、また、怖い怪物も少なくなく、私たちは眠れない夜を過ごすことになりました。
シグビン 狼のような頭部に尻尾のある犬が、妖艶に変身する。 カプレです、 老木に住む暗黒の巨人。 Dwende 親指ほどの小さな妖精で、森の中の小さな家に足を踏み入れると、病気になって罰せられる。
という話ほど身の毛もよだつものはありませんが。 アスワング 吸血鬼、魔女、狼男の3つの顔を持つ、変幻自在の邪悪な存在である。
怖がりの方は先にお読みください。 そうでない方はご注意ください。 今夜は眠れなくなるかもしれません。
フィリピンの民話に登場する最も怖い生き物について、そのすべてをご紹介します。
1.アスワンとは、様々な生き物の総称です。
ウィキペディアによると
"アスワン "という言葉は、フィリピンの超自然的な生き物の総称と考えることができる。 これらの生き物は、西洋の伝統的な生き物に類似した5つのカテゴリーに整理することができる。 これらのカテゴリーは、吸血鬼、自己切断内臓吸引者、ウィリードッグ、魔女、グールだ。 "
フィリピンは群島であるため、言語や文化、民俗に違いがあり、多くの物語にアスワンの種類があるのはそのためと思われます。
しかし、ひとつだけ一貫していることがあります：
アスワンは夜になると恐怖と苦痛を与えると考えられています。
2.アスワンの種類。
この投稿をInstagramで見る"Manananggal" #philippinemythology #philippinefolklore @theaswangproject #digitaldrawing #digitalart #aswang #harayaart #artlovers #drawing #pinoyartists #pinoyart #filipinomythology #filipinomythsand Legends
A post shared by HARAYA ARTWORK (@harayaart) on May 7, 2019 at 4:57pm PDT
フィリピンのフォークロアには、さまざまな種類のアスワンが存在します：
- ティックティック と ワックワック〜。 狩りをするときの鳴き声にちなんで名付けられたアスワンは、大きな鳥に変身するタイプです。
- シグビン/ジグビン-。 タスマニアデビルのようなものに変身する。
- マナンガル（Manananggal - 上半身の胴体を切断し、自身を真っ二つにし、コウモリのような翼で空を飛ぶことができる人食い女です。
アスワンは、豚やヤギ、あるいは犬にも変身することができます。
3.日中は普通の人に見える。
この投稿をInstagramで見る私は商業的なイラストレーターやグラフィックデザイナーではありません。 完璧な作品、対称的な作品、きれいな作品、単に美的な作品、物語をきちんと収めることに集中しないようにしています。 マンガでは、すべてが象徴であり、すべてのパターンは象徴的で、すべてのジェスチャーはコミュニケーションです。 背景パターンはフィリピンの先住民ヤカンの頭巾織物（ただし、左の人物が着ているドレスは、植民地時代のピリピナの民族衣装である女性服ですが、土着の織物であるパイナップル繊維で作られています。 この繊維は、ピリピノ人が武器を隠すことができないように、スペイン宣教師によって奨励されました（男性服のバロンよりも比較的透けます）。 ドレスにはフィリピンの民族衣装の中で唯一、文学作品にちなんで命名されたもので、文学作品そのものが、フィリピンを植民地としたスペインに対する革命のきっかけとなりました。 この衣装の通称は、フィリピンに関する情報を集めたものを意味するフィリピニアナ。フィリピンの人々（文学、本、巻物）。 アスワンやマナンガルは、植民地以前のものであり、植民地化の産物でもあります。 それは影です。 女性性の全能で隠れた力。 私は彼女に誘惑されることばかりです。 >> PATREON.COM/ESCOBARCOMICS . {{まもなく私のパトロン投稿が非公開となり、中位と上位のパトロンだけがこのようなイラストが見られます！ お願いします。この作品を広めるために、私のPatreonアカウントを友人と共有してください。 芸術を支援する時間を取っていただきありがとうございます }} . #comics #aswang #manananggal #philippinefolklore #Philippines #FilAm #queer #queerart #peminism #storytelling #womenincomics
A post shared by TRINIDAD ESCOBAR (@escobarcomics) on May 14, 2019 at 10:50pm PDT
吸血鬼と違って、アスワンは昼間の光に悩まされることはない。 むしろ、昼行性である。
その強力な能力のひとつが、昼間は普通の人のように見えることです。
アスワンは町の人に紛れて歩くことができ、人知れず次の獲物を探している。
関連項目: ゴールデンチャイルド症候群の10の兆候（＋その対処法）神話.netによると
「日中、アスワンは普通の人と同じように見え、行動しています。 一般的に内気でやや引っ込み思案ですが、仕事、友人、家族さえも持っています」。
ただし、アスワンは昼間は力が弱いので、危害を加えることはないのですが、夜になると恐怖を与えるようになります。
4.超人的な強さを持っている。
//www.instagram.com/p/Bw6ETcagQho/
アスワンの超能力は夜だけ全開になり、日が落ちるとその恐るべき能力は止められなくなる。
その能力の一部をご紹介します：
- 超人的な強さ
- 声帯で人を騙す能力
- シェイプシフティング
- 他の物体の外見を変える能力（捕まらないように植物を被害者のドッペルゲンガーに変えることができる）。
5.狩猟の習慣
アスワンの最も恐ろしいところは、超能力を持つがゆえに、その狩猟技術が非常に効率的で、ほとんど発見されないことだろう。
神話.netによると
"アスワンの狩りの強さは、その姿を隠す能力と同じくらい恐ろしい。 葬儀の通夜や妊婦の枕元に現れ、食事をすることもある。"
アスワンは、さまざまな生き物や物に変身し、昼間は普通の人のように見え、犠牲者を圧倒する超強力な力を持つなど、致命的で効果的な殺人者の能力をすべて備えています。
フィリピン神話で最も恐れられている怪物というのも頷けますね。
6.彼らの獲物
アスワンは血に飢えているが、その食の好みはもっと特殊で、無力な者を捕食する。
アスワンは病人や妊婦を好みますが、好んで獲物を狙うのは子供や胎児です。
Paranormal Fact Fandomによる：
"子供や胎児を好み、好んで食べる臓器は肝臓と心臓。 アスワンは犠牲者の内臓を吸い取るとも言われている。"
7.物理的な形態
フィリピンの伝承では、アスワンは人間の姿で登場するときは女性の姿をしていることが多く、長い黒髪と天使のような顔をした美しい姿と表現されることもある。
しかし、目が充血していることからアスワングであることがわかる。 ロングドレスの下を見ると、足を後ろに下げて歩いている。
動物など、予測不可能なさまざまな姿で登場します。
神話.netによると
「アスワンの多くは口吻のような長い舌を持ち、足を後ろに引いて歩く姿がよく描かれています。 また、竹の柱に隠れるほど細い姿も描かれています。"
8.正体を見定める。
//www.instagram.com/p/BwmnhD5ghTs/
アスワンは発見されにくいかもしれませんが、本当の正体を見破ることが不可能というわけではありません。
いくつかのサインを紹介します：
- 赤目
- 君の瞳に映る君は逆さまだ
- 明り苦手
- 雑音嫌い
- 尻尾のない犬や猫、豚は動物の姿をしたアスワンと言われています
- 屋根や壁から聞こえる引っ掻き音は、たいていアスワンが近くにいることの合図です。
9.対策について
何世紀にもわたって、フィリピン人はアスワンから身を守るために数え切れないほどの対策を考えてきました。
文化圏によって異なる対策が行われており、それぞれ文化的、宗教的、象徴的な意味合いによって異なる。
人は、特別な" アンチアスワング アスワンが近づくと沸騰するといわれるオイルは、ココナッツや酢、地元のスパイス、さらには尿など、フィリピン固有の材料から作られています。
アスワンの侵入を防ぐ方法として、家に上がる梯子を逆にすることがあります。
アスワンは胎児を食べ、女性を流産させることが知られているため、妻と胎児を守るためにさまざまな対策がとられている。 家の男は、家の中を裸で歩きながら、アスワンを振って歩くこと。 ボーロ また、アスワンの舌が家の下から侵入しないように、竹の床の隙間にボロを追加して興味を持たせる必要があります。
10.アスワンを殺す。
この投稿をInstagramで見る"A SAVAGE ASWANG" #mythology #filipinomythology #pinoymythology #aswangchronicles #aswang #tribeterra #indie #indienation #indiecomics #indieartist #alternativecomics #alternative #horrorcomics #horror #artist #artoninstagram #dailyillustration #pinoy#pinoyart#pinoycomics#pinoyartist
A post shared by Fancis Zerrudo (@_franciszerrudo) on Mar 31, 2019 at 3:11am PDT
アスワンの殺し方はいろいろある：
- 火 - マナンガル は、特に火災で死亡する可能性があります。
- ナイフの傷 - アスワンは背中の真ん中が一番弱く、それ以外は長い舌で自力で治すことができる。 ボロを使うのが好ましく、アスワンを殺したら必ず地中に埋める。
- 魔法の祈り - アスワンは、魔法の祈りによって最も弱い状態にすることができます。 最も弱い状態になったら、切り刻んで、それぞれの破片をできるだけ離して捨てなければなりません。
- 下半身に塩をかける - マナナンガルは狩りをするときに下半身を残していくので、運良く下半身を見つけたら（隠すのが上手なので難しいのですが）、塩をまぶしてマナナンガルが空から落ちてくるのを見るだけでいいんです。
11.語源について
アスワンの歴史も、その物語と同様に、フィリピンのどの地域かによって異なります。
フィリピン語では、アスワンは通常犬の形をしていることから、犬を意味する「アソワン」が語源となった可能性があります。
セブ島の地域では、以下のように呼ばれています。 ワックワック は、アスワンに関連するもので、夜鳥の鳴き声に由来する。 ウクウクウクウク ワクワクは、夜になると鳥の姿になるアスワンのバージョンです。
12.歴史的背景
この投稿をInstagramで見るフィリピンのハークカナバルの紹介 フィリピンのハークカナバルの紹介 フィリピンのハークカナバルの紹介 フィリピンのハークカナバルの紹介 フィリピンのハークカナバルの紹介 フィリピンのハークカナバルの紹介は、フィリピンの伝統的なマスクと、伝統的なセシールと、伝統的なセルシールと、歴史的なセルシールと、歴史的に重要なセルシールがあります。 エレガントさと、バンパイアのような美しさは重要な要素といえます。 www.gizemlervebilinmeyenler.comweb sitemizden okuyabilirsiniz. #aswang #filipino #canavar #monster #mask #maske #yarasa #form #vampir #vampire #like #follow #takip #takipci #フォロー #instagram #youtube #gizem #gizemlvebilinmeyenler #ミステリー #ilginc #ビルギ #コルク #ホラー #ダーク #暗がり
A post shared by Gizem Karpuzoğlu (@gizemkarpuzoglu7) on Mar 19 2019 at 7:52pm PDT
アスワンの伝説は、16世紀に最初のスペイン人征服者が文書で記録したのが始まりとされています。
フィリピンは群島であるため、アスワンの起源に関する話は島によって様々です。 ここでは、その中でも特に注目すべきものをご紹介します：
ググランとアスワング
特に有名なのは、ビコール地方のググランとアスワンの神々の物語である。 この物語は、通常の善と悪の物語である。
ウィキペディアによると
"探検家たちは、彼らの民話に登場する怪物の中で、アスワンが先住民に最も恐れられていることに注目しました。 アスワンの語源として最も有名なのは、16世紀にビコール地方に伝わるアスワンの伝承です。
"ビコラノの人々は、ググランという神を信仰していました。ググランは、自分たちの地域の恩人として、自分たちの家を守り、保護する善神であり、アスアンという神の悪から守る者でした。
「しかし、アスアン神は、常にググランに害を与えようとし、それを喜びとする邪神でありライバルでした。 ググランは常にビコラノの人々に賞賛され、アスアンは敬遠され呪われました」。
マレーシアのペナンガル
フィリピンの歴史学者アンソニー・リム教授によると、アスワンの伝説には科学的、社会学的な背景があるという。
13世紀にフィリピンに移住したマレー系民族は、独自の文化や超自然的な信仰を持ち込んだ。
マレーシアの民俗学では、ペナンガルはアスワンと似ている部分が多いのです。
パラノーマルガイドによると
「日中は普通の女性のように見えますが、暗くなると頭が胴体から離れ、内臓を引きずりながら餌を狩ります。
ペナンガランは、子供がこの世に生まれるのを待つ妊婦の家を探し、目に見えない長い舌で襲いかかり、新生児と母親の血を吸うのです。"
スパニッシュプロパガンダ
熱心な歴史家たちは、アスワンの物語はフィリピンのスペイン人植民地支配者たちが植民地以前に行ったプロパガンダをねじ曲げただけだと考えている。
フィリピンにやってきたスペイン人は、キリスト教の信仰と価値観を広めることに熱心で、「キリスト教的でない」信仰や地域の慣習をつぶそうと懸命だった。
ババイランとは、植民地時代以前のフィリピン社会における女性の精神的指導者のことで、病気の治療や霊との交信を担当する重要な存在であった。
スペイン人がやってくると、アスワンの話をババイランの習慣に結びつけるプロパガンダを流した。
ロハスミュージアムのキュレーターであるブライアン・アルゴスは、こう付け加える：
「スペイン人は、近代医学の顧客を得るために、ババイランを悪者にしたのです。
政治的武器
また、スペイン人はアスワンの神話を利用して、政治的な反対意見を弾圧した。
特にカピスの町はスペイン人を快く思っておらず、女性でさえもスペイン人に対する抗議活動を行ったほどです。
アルゴスが説明する：
"カピス "の町では、たくさんの激動が起こった。
スペイン人は、原住民に「女たちは邪悪だ」「女たちは魔術を使う」「女たちはアスワンだ」と言いふらし、原住民は女たちを避け、騒動に加わる者はいなくなった。"。
13.アスワンはなぜいつも女性なのか？
なぜ、アスワンはいつも女性像として見られるのでしょうか？
心理学者のレオ・ドゥフィス・デラクルスによると、フィリピンの文化は常に女性を可憐で静かな存在として維持してきた。 強い女性は不自然であり、スペインの宗教的権威を脅かす存在とみなされたからである。
と付け加えています：
"人間行動学 "では、「いつもと違う行動をしている」「様子がおかしい」と認識されると、「何か問題があるのだろう」と思われることが多いようです。
"アスワン "と認識されがちなのは、このためです。
クリフォード・ソリタが付け加える：
「フィリピンの文化では、女性の強さを見ると、それが普通とは思えないので、アスワンと呼ばれるのです。
アスワンの現在
//www.instagram.com/p/BrRkGU-BAe6/
今日、アスワンの話は、以前ほど恐怖を与えるものではなくなりました。
しかし、フィリピンの片田舎では、いまだにアスワンの存在を信じ、アスワンに対する儀式を行ったり、防御具を持ったりしているフィリピン人が多くいます。
フィリピンには、アスワンにまつわる悪名高い特定の地域がある。
西ビサヤ地方に位置するカピスは、アスワンの "故郷 "と呼ばれている。
この町は古くからアスワンと関係があり、スペイン人との長い歴史が大きく影響しています。 国内外の関心の的で、アスワンを「探す」ために行く人もいるほどです。
原点-文化的意義
しかし、本当に紐解くと、アスワンの起源は、もう少し身近なところにあるのかもしれません。
アスワンは、フィリピン人が大切にしている正反対の価値観を表現したものだと考える学者もいるようです。
ウィキペディアによると
"アスワン "は、伝統的に一面的な怪物であり、他の生物を傷つけ、貪ること以外に説明のつかない本質的に悪であるとされています。 彼らのあからさまな悪の振る舞いは、フィリピンの伝統的価値観を覆すものと言えるかもしれません。
"伝統的なアスワンは、獲物を選ぶ際に偏見を持たず、躊躇なく自分の親族を狙う。"強い親族関係と家族の親密さというフィリピンの伝統的な価値観とは逆転している。 アスワンは不潔で生の人肉を好むと説明され、フィリピンの伝統文化に見られる調理、スパイス、風味豊かな食べ物と清潔さの価値観を対比させている。
アスワンの物語がフィリピンの子どもたちに浸透しているのは、この国が誇る価値観を幼い子どもたちに教えるためなのだろう。 そして、今日に至るまで、アスワンがフィリピンの生活様式に不可欠であり、当たり前のものである理由でもある。
関連項目: 既婚男性をテキストで口説く方法